Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statistical data concerning
Vertaling van "statistical data concerning" in Pools
For this purpose there were analysed the statistical data concerning various parameters describing the volume and pattern of consumption of those services.
W tym celu przeanalizowano dane statystyczne dotyczące różnych parametrów opisujących wielkość i strukturę konsumpcji tych usług.
In the case of rare diseases, all available data resources are used to estimate the occurrence rate, including statistical data concerning hospital morbidity.
Do oceny występowania chorób rzadkich wykorzystywane są wszelkie dostępne zasoby danych, w tym dane statystyczne dotyczące chorobowości szpitalnej.
Use of statistical data concerning hospital morbidity in epidemiological studies on rare data concerning hospital morbidity in epidemiological studies on rare rheumatic diseases.
Wykorzystanie statystycznych danych o chorobowości szpitalnej w badaniach epidemiologicznych rzadkich chorób Wykorzystanie statystycznych danych o chorobowości szpitalnej w badaniach epidemiologicznych rzadkich chorób reumatycznych.
Use of statistical data concerning hospital morbidity in epidemiological studies on rare rheumatic diseases ENW EndNote
Wykorzystanie statystycznych danych o chorobowości szpitalnej w badaniach epidemiologicznych rzadkich chorób reumatycznych ENW EndNote
These files provide statistical data concerning user traffic and individual pages of the website they use.
Pliki te dostarczają dane statystyczne na temat ruchu użytkowników i korzystaniu przez nich z poszczególnych stron serwisu.
Statistical data concerning exports of PET film from Brazil to the Community were also obtained from the Brazilian national database.
Dane statystyczne na temat wywozu folii PET z Brazylii do Wspólnoty pochodziły również z brazylijskiej krajowej bazy danych.
The methods applied include an analysis of statistical data concerning swap arrangements, official reserve assets and international use of national currencies as well as comparative analysis and literature study.
Zastosowane metody badawcze obejmują analizę danych statystycznych dotyczących porozumień swapowych, oficjalnych aktywów rezerwowych i międzynarodowego wykorzystania walut, a także analizę porównawczą i studium literatury przedmiotu.
This aggregation enables coherent analysis of statistical data concerning foreign trade together with other statistical data such as national accounts or data on industry on regional, national or international level.
Agregacja ta pozwala na spójne rozpatrywanie danych statystycznych dotyczących handlu zagranicznego z innymi danymi statystycznoekonomicznymi, takimi jak rachunki narodowe i dane statystyczne dotyczące przemysłu, służące do analiz krajowych, regionalnych lub na poziomie światowym.
The publication describes a wide range of statistical data concerning the demographic status and structure of the population of voivodship, enriched by information regarding the origin and citizenship of the population, national and ethnic identity, religious denomination, the direction and level of education.
Prezentuje szeroki zakres danych statystycznych dotyczących stanu i struktury demograficznej populacji województwa, wzbogacony o informacje w zakresie pochodzenia ludności oraz posiadanego obywatelstwa, przynależności narodowo-etnicznej i wyznaniowej, a także kierunków i poziomu wykształcenia.
The analysis was based on local economic history, statistical data concerning enterprises operating in 18 economic sectors and taxes paid by them.
Analizę przeprowadzono przy wykorzystaniu lokalnej historii gospodarczej, oficjalnych danych statystycznych dotyczących liczby przedsiębiorstw prowadzących działalność w 18 sekcjach gospodarczych oraz podatków przez nich płaconych.
On the basis of the statistical data concerning the period 2005-2010 it was determined that, among the research hypotheses stated, only the third may be considered fully confirmed.
Na podstawie danych statystycznych dotyczących okresu 2005-2010 stwierdzono, że spośród postawionych hipotez badawczych, jedynie trzecią można uznać za w pełni potwierdzoną.
An analysis of the statistical data concerning the labour market, pay disparities and the opinions of the female respondents in 2015
Analiza danych statystycznych dotyczących rynku pracy, różnicy płacowej oraz opinie kobiet badanych w 2015 r.
The statistical data concerning implementation of projects of different size, using agile methodologies, indicate on the average 350% more successful implementations in comparison with the cascade approach.
Dane statystyczne dotyczące realizacji projektów o różnej wielkości, z użyciem metodyk zwinnych, wskazują średnio 350% więcej wdrożeń zakończonych sukcesem, w stosunku do podejścia kaskadowego.
Synoniemen voor statistical data concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 36 ms.
