Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statistically significant increase
Vertaling van "statistically significant increase" in Pools
statystycznie istotny wzrost
statystycznie istotne wydłużenie
istotny statystycznie wzrost
obserwowano statystycznie istotne zwiększenie
stwierdzono statystycznie znaczące zwiększenie
stwierdzono istotne statystycznie zwiększenie
istotnego statystycznie wzrostu
There are several criteria for determining a positive result, such as a concentration-related increase or a statistically significant increase in the number of cells containing micronuclei.
Istnieją liczne kryteria oznaczania wyników pozytywnych, takie jak związany ze stężeniem wzrost lub statystycznie istotny wzrost w liczbie komórek zawierających mikrojądra.
If the number of significant accidents per train-km does not exceed the abovementioned tolerance bound, it is assumed that there has not been a statistically significant increase, and the outcome of this assessment step shall be classified as 'passed'.
Jeżeli liczba poważnych wypadków na pociąg-km nie przekroczy powyższego górnego pułapu tolerancji, zakłada się, że nie nastąpił statystycznie istotny wzrost, a wynik etapu oceny uznaje się za "pozytywny".
When analysed by WHO functional class, a statistically significant increase in 6MWD was observed in the 20 mg dose group.
Analiza przeprowadzona według klasy czynnościowej WHO wykazała statystycznie istotne wydłużenie 6MWD w grupie przyjmującej dawkę 20 mg.
A statistically significant increase in 6MWD was observed in all 3 sildenafil dose groups compared to those on placebo.
Statystycznie istotne wydłużenie 6MWD w porównaniu do placebo obserwowano we wszystkich trzech grupach, w których stosowano syldenafil.
A statistically significant increase in the mean uterine weight of a test group indicates a positive response in this bioassay.
Statystycznie istotny wzrost średniej masy macicy w grupie badanej wskazuje na dodatnią reakcję będącą wynikiem tego testu biologicznego.
There was a statistically significant increase in the incidence of non-fatal serious adverse events in the nicotinic acid/laropiprant (study drug) group compared to the placebo group.
W grupie pacjentów przyjmujących kwas nikotynowy/laropiprant wystąpił statystycznie istotny wzrost częstości występowania zdarzeń niepożądanych niezakończonych zgonem w porównaniu z grupą pacjentów przyjmujących placebo.
'significant and sustained upward trend' means any statistically significant increase of concentration of a pollutant, group of pollutants, or indicator of pollution, which presents an environmental risk for which trend reversal is identified as being necessary in accordance with Article 5
"znaczący i utrzymujący się trend wzrostowy" oznacza każdy statystycznie istotny wzrost stężenia zanieczyszczenia, grupy zanieczyszczeń lub wskaźnika zanieczyszczeń, stanowiący zagrożenie dla środowiska, w związku z którym stwierdzono konieczność odwrócenia trendu zgodnie z art. 5
The CHMP considered that BMD, is still regarded to be an important surrogate marker, which was shown to have a modest but statistically significant increase in comparison with placebo.
CHMP uznał, że BMD wciąż pozostaje ważnym wskaźnikiem zastępczym, w przypadku którego odnotowano niewielki, ale statystycznie istotny wzrost w porównaniu z placebo.
After descending from the mountains there was a statistically significant increase in Wmax (6%, p<0.01) and reversion of the remaining indicators to baseline.
Po zejściu z gór zanotowano statystycznie istotny wzrost Wmax (6% p<0,01) oraz powrót do stanu wyjściowego pozostałych wskaźników. Wnioski.
Statistically significant increase in working memory for individuals with poor short term memory
Statystycznie istotny wzrost pamięci roboczej dla osób o słabej pamięci krótkoterminowej
A statistically significant increase was seen for pneumonia and lymphadenopathy.
Znaczące statystycznie zwiększenie obserwowano w przypadku zapalenia płuc i uogólnionego powiększenia węzłów chłonnych.
With a higher degree of grain steeping a statistically significant increase of glucanase activity in malt was observed.
Przy wyższym stopniu namoczenia ziarna stwierdzono istotnie statystycznie wyższą aktywność glukanaz w słodzie.
Final body weight at necropsy, noting any statistically significant increase or decrease,
końcową masa ciała przy sekcji, z wyszczególnieniem wszelkich istotnych statystycznie wzrostów lub spadków,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statistically significant increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 39 ms.
