Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statutory audit
Vertaling van "statutory audit" in Pools
badania ustawowego
ustawowe badania
ustawowych badań sprawozdań
audytu ustawowego
ustawowej kontroli
revenues from the statutory audit of annual and consolidated financial statements of other entities
przychody z badania ustawowego rocznych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych innych jednostek
Preparation for the statutory audit and assessment of threats to independence
Przygotowanie do badania ustawowego i ocena zagrożeń dla niezależności
statutory auditors and audit firms carrying out statutory audit of public-interest entities
biegłych rewidentów i firm audytorskich przeprowadzających ustawowe badania jednostek interesu publicznego
This Directive establishes rules concerning the statutory audit of annual and consolidated accounts.
Niniejsza dyrektywa ustanawia zasady dotyczące ustawowego badania rocznych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych.
Reinforcement of the statutory audit is essential in order to restore investors' confidence in the financial markets.
Wzmocnienie badań ustawowych odgrywa wiążącą rolę w przywracaniu zaufania inwestorów do rynków finansowych.
any significant difficulties encountered in the course of the statutory audit
wszelkie istotne trudności napotkane podczas przeprowadzania badania ustawowego
Investigations and appropriate sanctions contribute to preventing and correcting inadequate execution of a statutory audit.
Dochodzenia i odpowiednie sankcje przyczyniają się do zapobiegania i poprawy niewłaściwego wykonania badania ustawowego.
The market for the provision of statutory audit services to public-interest entities evolves over time.
Rynek usług w zakresie badań ustawowych na rzecz jednostek interesu publicznego podlega ewolucji w czasie.
The statutory audit requires adequate knowledge of matters such as company law, fiscal law and social law.
Badanie ustawowe wymaga odpowiedniej wiedzy w takim zakresie jak prawo spółek, przepisy podatkowe i socjalne.
The competent authority shall be governed by non-practitioners who are knowledgeable in the areas relevant to statutory audit.
Właściwy organ jest zarządzany przez osoby niewykonujące zawodu, które posiadają wiedzę w dziedzinach istotnych dla badania ustawowego.
obtain information related to the statutory audit from any person
uzyskania informacji związanych z badaniem ustawowym od dowolnych osób
In order to reduce that gap, it is important to provide greater clarity as to the scope of the statutory audit.
Dla zmniejszenia tych rozbieżności ważne jest, aby zapewnić większą jasność co do zakresu badania ustawowego.
The system of public oversight shall be governed by non-practitioners who are knowledgeable in the areas relevant to statutory audit.
System nadzoru publicznego jest zarządzany przez osoby niewykonujące zawodu, posiadające wiedzę w dziedzinach istotnych dla badania ustawowego.
Synoniemen voor statutory audit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 34 ms.
