Maybe it was a sign that we should've stayed together.
Może to był znak, że powinniśmy byli zostać razem.
Maybe it was a sign that we should've stayed together.
Może to byłznak dla nas, że powinniśmy zostać razem.
My grandparents found their match in high school and stayed together for decades.
Moi dziadkowie znaleźli swoją drugą połówkę w liceum i byli razem przez dekady.
Your parents stayed together, but they shut you out.
Rodzice byli razem, ale cię nie wychowywali.
For the hike, the groups were buddied to ensure everyone stayed together.
Na wyprawę grupy zostały połączone, aby wszyscy trzymali się razem.
After a few attempts, the group managed to escape because they stayed together.
Po kilku próbach, grupie udało się uciec, ponieważ trzymali się razem.
They went through a bad patch after the accident but stayed together.
Przechodzili trudny okres po wypadku, ale mimo wszystko zostali razem.
They met in high school and stayed together, really lucky in love.
Poznali się w liceum i zostali razem, naprawdę są szczęśliwi w miłości.
They stayed together for years mainly to save appearances in their community.
Zostali razem przez lata głównie po to, by zachować pozory wśród znajomych.
My parents stayed together and, baby, it was nothing but trouble.
Moi rodzice zostali razem i są przez to same kłopoty.
Had they stayed together, they might have resisted me.
Gdyby zostali razem, mogliby stawić mi opór.
If they had stayed together, none of this would've happened.
Gdyby byli razem, nic by się nie stało.
I imagine they stayed together because they both loved you.
Zostali razem, bo oboje kochali ciebie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.