Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steady hand
Vertaling van "steady hand" in Pools
Definitie
In turbulent markets, a steady hand on the tiller reassures nervous shareholders.
Na niespokojnych rynkach pewna ręka na sterze uspokaja zdenerwowanych akcjonariuszy.
During negotiations, her steady hand on the tiller prevented the deal from collapsing.
Podczas negocjacji jej pewna ręka na sterze uchroniła umowę przed fiaskiem.
The board hired him to provide a steady hand on the tiller.
Zarząd zatrudnił go, by zapewnił pewną rękę na sterze.
Drawing with a pencil requires both patience and a steady hand.
Rysowanie ołówkiem wymaga zarówno cierpliwości, jak i pewnej ręki.
Applying enamel paint requires a steady hand for the best outcome.
Nakładanie farby emaliowej wymaga pewnej ręki, aby uzyskać najlepszy efekt.
The hospital needs a steady hand on the tiller amid constant budget cuts.
Szpital potrzebuje pewnej ręki na sterze w obliczu ciągłych cięć budżetowych.
Casting the line into the river took careful aim and a steady hand.
Zarzucenie żyłki do rzeki wymagało precyzyjnego celowania i pewnej ręki.
Embroidery requires patience and a steady hand to achieve detailed designs.
Haftowanie wymaga cierpliwości i pewnej ręki, aby osiągnąć szczegółowe wzory.
Investors trust her because she keeps a steady hand on the tiller.
Inwestorzy jej ufają, bo trzyma pewną rękę na sterze.
In times like these, every team needs a steady hand on the tiller.
W takich czasach każdy zespół potrzebuje pewnej ręki na sterze.
The gluing process requires a steady hand to ensure pieces align perfectly.
Proces klejenia wymaga pewnej ręki, aby elementy były idealnie dopasowane.
Being a presser requires a keen eye for detail and a steady hand.
Bycie prasowaczem wymaga bystrego oka do szczegółów i pewnej ręki.
Good soldering requires patience and a steady hand to ensure a solid bond.
Dobre lutowanie wymaga cierpliwości i pewnej ręki, by zapewnić solidne połączenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met steady hand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
steady hand at the tiller n.
pewna ręka · stabilny lider
"We need a steady hand at the tiller during this crisis."
steady hand on the tiller n.
pewna ręka na sterze
"The company needs a steady hand on the tiller right now."
require a steady hand v.
wymagać pewnej ręki
"Surgery requires a steady hand."
with a steady hand adv.
pewną ręką
"The surgeon worked with a steady hand during the delicate procedure."
Synoniemen voor steady hand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 48 ms.
