Examples with "steel including continuous casting" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continuous casting systems are used to produce steel plates in modern mills.
W nowoczesnych hutach do produkcji blach stalowych są wykorzystywane systemy odlewania ciągłego.
At a continuous casting plant steel ingots are cast and then cut to appropriate length.
W odlewni ciągłej płyty stalowe są odlewane i cięte na odpowiednią długość.
It was presented based on the example of numerical simulation of continuous casting of steel.
Zaprezentowano to na przykładzie symulacji numerycznej procesu ciągłego odlewania stali.
A method for reduction in segregation of elements during continuous casting of steel is the application of electromagnetic stirring.
Metodą zmniejszenia segregacji pierwiastków w procesie ciągłego odlewania stali jest zastosowanie mieszania elektromagnetycznego.
Product production of continuous casting of steel rolling knife in alloy
Produkcja produktu do ciągłego odlewania stalowego walcowania nożem w stopie
Experimental heats were made according to various steel deoxidation variants during secondary treatment and continuous casting of two steel grades.
Wykonano doświadczalne wytopy według różnych wariantów odtleniania stali w czasie pozapiecowej obróbki i ciągłego odlewania dwóch gatunków stali.
Our steel industry products are well known for their resistance to the severe requirements, operating loads and temperatures, of continuous casting.
Nasze produkty stalowe są znane ze swojej odporności na rygorystyczne wymagania ciągłego odlewania szczególnie pod względem obciążeń i temperatury.
A new methodology for investigations to expand the scope of simulation of continuous casting of steel and analysis of the process was developed.
Opracowano nową metodykę badań rozszerzającą zakres symulacji ciągłego odlewania stali i analizy tego procesu.
Continuous casting technology (CCS) is the last stage of steel production.
Technologia ciągłego odlewania stali (COS) jest ostatnim etapem jej wytwarzania.
Nevertheless, a common problem with new grades of steel is an appropriate choice of parameters of continuous casting, which ensures billets without surface and internal defects.
Nie mniej jednak częstym problemem przy wprowadzaniu nowych gatunków stali stanowi właściwy dobór parametrów ciągłego odlewania, który zapewnia uzyskanie półwyrobu bez wad wewnętrznych i powierzchniowych.
Semi-finished products of stainless steel, of square cross-section, rolled or obtained by continuous casting
Półprodukty ze stali nierdzewnej, o przekroju poprzecznym kwadratowym, walcowane lub otrzymane przez odlewanie ciągłe
After verification under industrial conditions, the obtained results will be the basis of analytical tools to optimize the behavior of liquid steel flow in one-strand continuous casting machine.
Uzyskane wyniki badań, po weryfikacji w warunkach przemysłowych, będą stanowić podstawę narzędzi analitycznych do optymalizacji charakteru przepływu strumienia ciekłej stali w jednożyłowej maszynie COS.
QDY type double beam overhead foundry crane is one of the main equipment in the continuous casting technology of steel manufacturing.
Suwnica odlewnicza dwuwiązkowa typu QDY jest jednym z głównych urządzeń w technologii ciągłego odlewania w produkcji stali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.