Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steering control
Vertaling van "steering control" in Pools
A new steering control shall be used for each impact.
Do każdego uderzenia ma być używana nowa kierownica.
The steering control shall be tested complete with trim.
Kierownica testowana jest razem z wykończeniem.
Position of approval mark or marks on the steering control...
Umiejscowienie znaku lub znaków homologacji na kierownicy...
designed to protect the vehicle driver in an impact against the steering control
przeznaczona do ochrony kierowcy pojazdu w przypadku uderzenia o kierownicę,
In the case of an adjustable steering control, both tests shall be made with the wheel adjusted to the middle position.
W przypadku kierownicy regulowanej, obie powyższe próby należy przeprowadzić w położeniu środkowym...
A maximum of four and a minimum of three positions on each steering control wheel type shall be impacted.
Uderzone powinny zostać maksymalnie cztery, a minimalnie trzy miejsca na każdej kierownicy danego typu.
The plane of the steering control shall be set up perpendicular to the direction of impact.
Płaszczyzna kierownicy ustawiona jest prostopadle do kierunku uderzenia.
The driver must be able to achieve this braking action from his driving seat without removing his hands from the steering control.
Kierowca musi być w stanie uzyskać to hamowanie ze swego stanowiska prowadzenia, bez odrywania rąk od kierownicy.
Any method of propulsion may be used, provided that when the body block strikes the steering control it is free from all connection with the propelling device.
Każda metoda napędu jest dopuszczalna pod warunkiem że w momencie uderzenia manekina w kierownicę nie ma między nim i urządzeniem napędowym żadnego połączenia.
The direction of movement of the steering control must correspond clearly to the desired change in the direction of the vehicle.
Kierunek ruchu kierownicy musi jasno odpowiadać pożądanej zmianie kierunku jazdy pojazdu.
Determination of the datum points (example of a left-hand steering control vehicle)
Ustalanie punktów odniesienia (przykład dla pojazdu z kierownicą z lewej strony)
Trade name or mark of the steering control type.
Znak fabryczny lub znak towarowy typu kierownicy
If the testing device contacts the steering control or any parts mounted on it, it shall be rotated away into its fully locked position, during and after which the test continues.
Jeżeli urządzenie badawcze dotyka kierownicy lub jakiejkolwiek zamontowanej na niej części, należy je oddalić, przekręcając do całkowitego zablokowania, nie przerywając przy tym badania.
Synoniemen voor steering control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 37 ms.
