Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stellar explosions
Geflecteerde vorm van stellar explosion
Vertaling van "stellar explosions" in Pools
Gwiezdne wybuchy
eksplozje gwiazd
wybuchy gwiazd
Astronomers study gamma-ray bursts to understand the processes behind stellar explosions.
Astronomowie badają rozbłyski gamma, aby zrozumieć procesy stojące za wybuchami gwiazd.
Many natural processes illustrate mass-energy equivalence, including stellar explosions.
Wiele procesów naturalnych, w tym wybuchy gwiazd, ilustruje zasadę równoważności masy i energii.
The heavy elements in our bodies quite literally were generated by previous generations of stars and ejected into the cosmos by stellar explosions.
Cięższe pierwiastki w naszym organizmie stworzone są z poprzedniej generacji gwiazd i zostaną rozproszone w wybuchu.
Supernovae are stellar explosions that send a burst of radiation and luminosity throughout a galaxy and can last for several weeks or months before fading.
Supernowe to eksplozje gwiazd wywołujące wybuch promieniowania i światła w całej galaktyce, które mogą utrzymywać się przez kilka tygodni lub miesięcy zanim znikną.
In order to be able to predict the exact course of element synthesis in stellar explosions, we need to better understand the mechanism that causes the changes in shell structure.'
Aby być w stanie przewidzieć dokładny przebieg syntezy pierwiastka podczas wybuchu gwiazdy, musimy lepiej poznać mechanizm, który wywołuje zmiany w strukturze powłoki.
Since the 1970s, astronomers have speculated that much of the extra lithium found in young stars may have come from novae - stellar explosions that expel material into the space between the stars, where it contributes to the material that builds the next stellar generation.
Od lat 70-tych astronomowie spekulowali, że większość dodatkowego litu odnajdywanego w młodych gwiazdach może pochodzić od nowych - gwiezdnych wybuchów, które wyrzucają materię w przestrzeń pomiędzy gwiazdami, gdzie następnie wchodzi w skład materii, z której powstają kolejne generacje gwiazd.
Supernovae are stellar explosions that often indicate the sudden gravitational collapse of a star at least eight times the size of our Sun, and give rise to bursts of radiation so strong that they can briefly outshine a galaxy.
Gwiazdy supernowa to eksplozje gwiezdne, które często wskazują nagłe załamanie grawitacyjne gwiazdy ośmiokrotnie większej od Słońca oraz powodują impulsy promieniowania tak silne, że mogą na chwilę przyćmić galaktykę.
If just a couple of such stellar explosions materialised every century, it would be enough to generate the calcium found in galaxies, like the Milky Way, and in our planet's living creatures.
Jeżeli zaledwie kilka takich wybuchów gwiazd ma miejsce każdego stulecia, to byłyby one wystarczające, aby wytworzyć wapń występujący w galaktykach takich jak Droga Mleczna i w stworzeniach żyjących na naszej planecie.
The cause of the instability can vary from density waves in the Galaxy, close-by stellar explosions or even galaxy-galaxy collisions!
Powody zaburzeń/niestabilności mogą być różne począwszy od fal gęstości w Galaktyce, pobliskie wybuchy gwiazd a nawet zderzenia galaktyk!
SN 1987A was one of the brightest stellar explosions since the invention of the telescope more than 400 years ago.
SN1987A była jedną z najjaśniejszych eksplozji od wynalezienia teleskopu więcej niż 400 lat temu.
Drs Helder and Vink, along with their colleagues, succeeded in determining whether or not stellar explosions generate enough accelerated particles to explain the number of cosmic rays that strike the Earth's atmosphere.
Dr Helder i dr Vink wraz z kolegami udało się ustalić, czy eksplozje gwiazd generują taką ilość przyspieszonych cząstek, która wyjaśniałaby liczbę promieni kosmicznych uderzających w atmosferę Ziemi.
Stellar explosions are most often associated with supernovae, the spectacular deaths of stars.
Gwiezdne wybuchy są najczęściej związane z supernowymi, spektakularną śmiercią gwiazdy.
Close Stellar explosions are most often associated with supernovae, the spectacular deaths of stars.
Gwiezdne wybuchy są najczęściej związane z supernowymi - spektakularnymi śmierciami gwiazd.
Synoniemen voor stellar explosions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 16 ms.
