Massive O stars have strong stellar winds, and most of these stars explode as supernovae at the end of their lives.
Masywne gwiazdy typu O mają silny wiatr gwiazdowy i każda z nich eksploduje jako supernowa pod koniec swojego cyklu życia.
Any remaining material is pushed away by the dying star's stellar winds, forming an encompassing cloud of gas and dust, as would normally occur in a single star system.
Pozostała materia jest odpychana przez wiatr gwiazdowy umierającej gwiazdy, tworząc otaczający obłok gazu i pyłu, tak jak to zazwyczaj zachodzi w przypadku pojedynczego systemu gwiazdowego.
The structure it shows is an effect of the collision of stellar winds.
Giant stars are often surrounded by beautiful nebulae formed by their stellar winds.
Gwiazdy olbrzymie są często otoczone pięknymi mgławicami utworzonymi przez ich wiatry gwiazdowe.
These profiles are useful in the study of stellar winds in many types of stars.
Profile te są użyteczne w badaniu wiatrów gwiazdowych w wielu typach gwiazd.
In addition to the imaging, the spectral observations of the collision zone made it possible to measure the velocities of the intense stellar winds.
Oprócz obrazowania, obserwacje spektroskopowe strefy kolizji umożliwiły zmierzenie prędkości wiatrów gwiazdowych.
The dust clouds form beautiful filaments, sheets, and bubbles as a result of processes including gravitational collapse and the effects of stellar winds.
Obłoki gazu tworzą piękne włókna, płachty i bąble, jako efekt procesów takich jak kolaps grawitacyjny oraz wiatry gwiazdowe.
It is possible that the radiation and stellar winds from massive stars actually help create denser spots within the pillars, which can then form stars.
Możliwe, że promieniowanie i wiatry gwiazdowe od masywnych gwiazd w rzeczywistości pomagają utworzyć zgęszczenia w filarach, dzięki czemu formują się kolejne gwiazdy.
One explanation for the formation of the cloud is that its material may have come from nearby young massive stars that are rapidly losing mass due to strong stellar winds.
Jednym z wyjaśnień uformowania się obłoku jest, że jego materia może pochodzić z niedalekich, młodych, masywnych gwiazd, które gwałtownie tracą masę poprzez silne wiatry gwiazdowe.
They found new and unexpected structures within the binary system, including in the area between the two stars where extremely high velocity stellar winds are colliding.
Okazało się, że w systemie podwójnym są nowe, nieoczekiwane struktury, w tym w obszarze pomiędzy obydwoma gwiazdami, w którym zderzają się wiatry gwiazdowe o niezwykle dużych prędkościach.
This colossal binary system consists of two massive stars orbiting each other and is very active, producing stellar winds which travel at velocities of up to ten million kilometres per hour.
Ten kolosalny układ podwójny zawiera dwie masywne gwiazdy okrążające się nawzajem i jest bardzo aktywny, generując wiatry gwiazdowe, które podróżują z prędkościami do dziesięciu milionów kilometrów na godzinę.
But as the stars get hotter and brighter their intense radiation and stellar winds gradually clear the clouds around them until they emerge in all their glory.
Ale gdy gwiazdy stają się gorętsze i jaśniejsze, ich intensywne promieniowanie i wiatry gwiazdowe stopniowo czyści obłoki wokół nich, aż gwiazdy wyłonią się w pełnej chwale.
The strongest stellar winds release kinetic energy of 1051 ergs (1044 J) over the lifetime of a star, which is equivalent to a supernova explosion.
Najsilniejsze wiatry gwiazdowe uwalniają energię kinetyczną rzędu 1044 J przez okres życia gwiazdy, która jest równoważna eksplozji supernowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.