Before building, we must step off the dimensions of the new patio.
Przed budową musimy odmierzyć wymiary nowego tarasu.
Before you start, step off the length of the room to ensure it fits.
Zanim zaczniesz, odmierz długość pokoju, aby upewnić się, że pasuje.
You need to step off and let the cavalry handle it.
Musisz ustąpić i pozwolić, by zajęła się tym kawaleria.
To find the parking spot, I will step off the area around the lot.
Aby znaleźć miejsce do parkowania, odmierz obszar wokół parkingu.
Let's step off the distance between these two buildings to measure their height.
Odmierzmy odległość między tymi dwoma budynkami, aby zmierzyć ich wysokość.
I needed to step off several yards to measure the garden's actual length.
Musiałem przejść kilka jardów, aby zmierzyć rzeczywistą długość ogrodu.
They were excited to step off the train and explore the new city.
Byli podekscytowani, by wysiąść z pociągu i zwiedzać nowe miasto.
Wherever you are, step off the podium and walk away.
Adventure awaits those willing to step off the beaten track and take risks.
Przygoda czeka na tych, którzy są gotowi zejść z utartych szlaków i podjąć ryzyko.
His earthy style made the portraits feel as if they could step off the canvas.
Jego ziemisty styl sprawił, że portrety wydawały się, jakby mogły zejść z płótna.
He went straight down with the first step off the roof.
And I can watch his face as I step off that yacht.
I mogłabym patrzeć na jego minę, schodząc z jachtu.
To measure the distance accurately, I will step off twenty paces from the tree.
Aby dokładnie zmierzyć odległość, odliczę dwadzieścia kroków od drzewa.