We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cofnął się w czasie
cofnęli się w czasie
przenieśli się w czasie
cofnęła w czasie
It's like you stepped back in time.
To tak, jakbyś cofnął się w czasie.
Ben 10 has stepped back in time by mistake.
Ben 10 nie cofnął się w czasie przez pomyłkę.
It felt as though we had stepped back in time while wandering through the old town.
Czuliśmy się tak, jakbyśmy cofnęli się w czasie, spacerując po starym mieście.
As soon as we got off the bus, it felt like we stepped back in time.
Jak tylko wysiedliśmy z autobusu, to było jakbyśmy cofnęli się w czasie.
The ancient ruins overawed the tourists, making them feel like they had stepped back in time.
Starożytne ruiny wywarły ogromne wrażenie na turystach, sprawiając, że poczuli się, jakby przenieśli się w czasie.
It's like we've stepped back in time.
Jakbyśmy przenieśli się w czasie.
I-90, a lovely and magical place where one feels like they have stepped back in time.
I-90, pięknym i magicznym miejscu, w którym czuje się tak, jakby cofnął się w czasie.
With olive leaves covering the village square and an old olive press in the centre, it really does feel as if you have stepped back in time.
Z liści oliwnych, obejmujących plac wioski i stare Olive Press w centrum, to naprawdę nie czujesz się tak, jakbyś cofnął się w czasie.
You've stepped back in time hundreds of years and have a very important role on Earth.
Już cofnął się w czasie o setki lat i mają bardzo ważną rolę na Ziemi.
When the band played swing music, the whole room stepped back in time.
Kiedy zespół zagrał swing, cała sala jakby cofnęła się w czasie.
Watching that old documentary, I stepped back in time to my childhood summers.
Oglądając tamten stary dokument, cofnąłem się w czasie do wakacji z dzieciństwa.
Visiting the medieval castle, we really stepped back in time for an afternoon.
Zwiedzając średniowieczny zamek, naprawdę cofnęliśmy się w czasie na popołudnie.
You feel like you have stepped back in time to another world.
Można się poczuć jakby przeniesionym w inne czasy, w inny świat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.