We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stereomikroskop
a trichinoscope with a horizontal table or a stereo-microscope, with a suitable light source,
trychinoskop z poziomym pulpitem lub stereomikroskop z odpowiednim źródłem światła,
'- a stereo-microscope (magnification 15 to 40×) with a suitable light source,'
"- stereomikroskop (powiększenie 15-40 x) z odpowiednim źródłem światła,"
Subsequently, the sample is examined by trichinoscope or stereo-microscope at a 15 to 20 times magnification.
Następnie próbkę bada się pod trychinoskopem lub stereomikroskopem w powiększeniu 15-20 razy.
a stereo-microscope (magnification 15 to 40×) with a suitable light source, or a trichinoscope with horizontal table for the compressor with suitable light source,
stereomikroskop (powiększenie 15-40 x) z odpowiednim źródłem światła, lub trychinoskop ze stołem poziomym dla kompresora z odpowiednim źródłem światła,
The remaining 15 ml is poured into a larval counting basin or two petri dishes and examined using a trichinoscope or stereo-microscope.
Pozostałe 15 ml przelewa się do rynienki do liczenia larw lub dwu płytek Petriego i bada się pod trychinoskopem lub stereomikroskopem.
The bag is washed out with 5 to 10 ml of water which is then added to the larval counting basin for examination by trichinoscope or to the Petri dish for examination by stereo-microscope.
Torebkę natomiast przepłukuje się 5-10 ml wody, którą przelewa się do rynienki do badania pod trychinoskopem lub na płytkę Petriego do badania pod stereomikroskopem.
Each Petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the stereo-microscope.
Każdą płytkę Petriego bada się starannie pod stereomikroskopem na obecność larw włośni.
THEN TO BE EXAMINED FOR THE PRESENCE OF TRICHINAE WITH A STEREO-MICROSCOPE AT 20 TO 40 BY MAGNIFICATION.
a następnie przebadać na obecność włosieni za pomocą mikroskopu binokularowego o powiększeniu 20-40-krotnym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.