Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

stigmas

Geflecteerde vorm van stigma

Vertaling van "stigmas" in Pools

stygmatów

stygmatyzacji

znamię słupka

znamiona zdolne do zapylenia

Her new novel features a hard-hitting exploration of mental health and its stigmas.

Jej nowa powieść zawiera mocną analizę zdrowia psychicznego i jego stygmatów.

After sifting the stigmas and leaving them to dry, so that they can absorb the positive energy of the surrounding nature.

Po przesianiu stygmatów i pozostawieniu ich do wyschnięcia, aby mogły wchłonąć pozytywną energię otaczającej przyrody.

Public awareness can help to emancipate people from social stigmas surrounding their past.

Świadomość społeczna może pomóc uwolnić ludzi od stygmatyzacji związanej z ich przeszłością.

Nutrition and diet are full of stigmas in a society that searches for trends, brands, names, concepts, fast diets and, above all, many miracles.

Odżywianie i dieta są pełne stygmatyzacji w społeczeństwie, które szuka trendów, marek, nazw, koncepcji, szybkiej diety, a przede wszystkim wielu cudów.

Perianth and stigmas in the same color blue, lilac-blue, blue, carmine-pink or white.

Okwiat i stygmaty w tej samej barwy niebieskiej, liliowo-niebieski, niebieski, karmin-różowy lub biały.

Recalls that registration of people with disabilities for services and public-budget-based support must not lead to violation of their human rights and privacy or the creation of stigmas

przypomina, że rejestracja osób niepełnosprawnych w celu zaoferowania im odpowiednich usług i wsparcia z budżetu publicznego nie może prowadzić do łamania ich praw człowieka i naruszania prywatności czy stygmatyzacji

Beyond the moral stigmas attached to ethnocentrism, I also ascribed undue value to freedom, individualism, and capitalism and assumed that such European values were universal and would be reciprocated by all peoples.

Poza moralną stygmatyzacją związaną z etnonacjonalizmem, przypisywałem również nadmierną wartość wolności, indywidualizmowi czy kapitalizmowi i zakładałem, że te europejskie wartości były uniwersalne i znajdą oddźwięk u wszystkich narodów świata.

To use this stigma slot, open the Stigma window and check in the tooltip to see which of your stigmas still need to be improved upon.

Aby ich użyć, otwórzcie okienko stygmatów i przeczytajcie podpowiedzi w chmurkach, by sprawdzić, które stygmaty trzeba jeszcze ulepszyć.

you Tell stigmas, and folks they see flowing from palm blood.

Mówisz stygmaty, a ludzie widzą krew lejącą się z dłoni.

It was how he reminisced those moments: 'I really wanted to see his stigmas.

Tak wspominał te chwile: Bardzo chciałem zobaczyć jego stygmaty.

I deeply care about supporting the LGBTQIA+ community in Poland in particular, as I was born there, grew in a smaller city and learned how necessary it is to educate society, rise awareness, break stigmas and search for solidarity.

Bardzo zależy mi na tym, aby wspierać społeczność LGBTQIA szczególnie w Polsce, skąd pochodzę, gdzie przyszło mi dorastać w mniejszym mieście i gdzie na własnej skórze nauczyłxm się, jak bardzo potrzebne jest edukowanie społeczeństwa, budowanie świadomości, łamanie stygmatów i solidarność.

By supporting Lebenshilfe, you are making a contribution to improving the living situation of people with mental disabilities in our country, overcoming stigmas and discrimination and designing a humane society.

Wspierając Lebenshilfe przyczyniają się Państwo do poprawy sytuacji życiowej osób z upośledzeniami umysłowym w naszym kraju, niwelowania stygmatyzacji i dyskryminacji i do kształtowania humanitarnego spoleczeństwa.

The aim of European Epilepsy Day is to explode the myths and remove the stigmas surrounding a condition that six million people suffer from within the European Union.

Celem Europejskiego Dnia Osób Chorych na Padaczkę jest obalenie mitów i stygmatyzacji towarzyszących chorobie, z powodu której cierpi sześć milionów ludzi w Unii Europejskiej.