We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wciąż przecieka
wciąż cieknie
The super-photons haven't dissipated, which means the generator is still leaking.
Superfotony się nie rozproszyły, co oznacza, że generator wciąż przecieka.
How's going in there Zoe? - The tank's still leaking, but it's all good.
Jak idzie, Zoe? Zbiornik wciąż przecieka, ale jest dobrze.
But my car's still leaking oil.
Ale w moim wozie wciąż cieknie olej.
My radiator is still leaking.
Kaloryfer u mnie wciąż cieknie.
The fridge is still leaking water.
Z lodówki wciąż cieknie.
OK, but it's been nearly a week now WATER DRIPS and the water tank is still leaking.
Tak, ale to już prawie tydzień, a ze zbiornika wciąż cieknie.
The roof of the Hall Of Giants is still leaking.
Dach Hali Olbrzymów wciąż przecieka.
No, but what's left of the pancreas is still leaking.
Nie, ale to co zostało ze śledziony dalej się sączy.
Jenny's still leaking amniotic fluid, which means we're out of time.
Wyciekają jej wody płodowe, co oznacza, że mamy mało czasu.
As you can see, binder's holding pressure on her pelvis, but she's still leaking blood from the left iliac artery.
Jak widzisz, spoiwo trzyma nacisk na jej miednicę, ale nadal leje się krew z lewej tętnicy biodrowej.
This means that in a bedroom, even with everything unplugged from power points, the wiring inside your bedroom walls is still leaking this constant source of irritation.
Oznacza to, że w sypialni, nawet jeżeli wszystkie odbiorniki są wyłączone z gniazdek, instalacja elektryczna w ścianach nadal stanowi stałe źródło negatywnego oddziaływania.
The jump point's still leaking energy.
Z portalu wciąż wycieka energia.
It's still leaking, as you can see.
Ciągle przecieka, jak widzisz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.