Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
still the same guy
Vertaling van "still the same guy" in Pools
tym samym facetem
Okay, I just want you to know that, you're still the same guy to me, okay?
Chcę, żebyś wiedział, że w moich oczach jesteś tym samym facetem.
I'm still the same guy, okay?
Jestem tym samym facetem, dobrze?
Look, I... I'm still the same guy, okay?
Posłuchaj... Jestem tym samym facetem, dobrze?
So no matter where I go, I'm still the same guy.
Więc nie ważne gdzie pójdę ciągle będę tym samym kolesiem.
Come on, you're still the same guy that always made me laugh.
Daj spokój, wciąż jesteś tym gościem, który mnie rozśmieszał.
You're still the same guy you were last week.
Dalej jestes taki sam, jak tydzien temu.
I'm still the same guy you've always loved.
Wciąż jestem tym samym gościem, którego uwielbiałeś.
But I'm still the same guy.
Ale ciągle jestem tym samym gościem.
And even though I haven't had a drink since that night, I'm still the same guy.
I mimo że nie piję od tamtej nocy, wciąż jestem tym samym człowiekiem.
Are you still the same guy you were when I took this photo?
Czy jesteś tym samym facetem, którym byłeś, gdy robiłam to zdjęcie?
He's still the same guy that turned up at the team as a 16-year-old.
To ten sam chłopak, który pojawił się w drużynie jako 16-latek.
Because I've grown up and you are still the same guy you were at 19.
Bo ja dorosłam, a ty wciąż jesteś taki sam, jak w wieku 19 lat.
I was willing to give you the benefit of the doubt, but you're still the same guy you will be 10 years from now.
Byłem gotów dać przywilej wątpliwości ale nadal sam facet będzie 10 rok od teraz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 57 ms.
