Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sting
View images
Vertaling van "sting" in Pools
Vervoegen
zapiec
ciąć
View images
He felt the sting of her hurtful comments long after she apologized.
Czuł żądło jej krzywdzących uwag długo po tym, jak przeprosiła.
His mock seemed innocent at first, but it carried a deeper sting.
Na początku jego drwiny wydawały się niewinne, ale kryły głębsze ukłucie.
He felt a sharp sting and realized a flea had bitten him.
Poczuł ostre ukłucie i zdał sobie sprawę, że ugryzła go pchła.
The sudden sting from the bee made her yelp in surprise and pain.
Nagle użądlenie pszczoły spowodowało u niej okrzyk zaskoczenia i bólu.
A sharp sting jolted him awake after he accidentally rolled over a bee.
Ostre użądlenie obudziło go, gdy przypadkowo przewrócił się na pszczołę.
Some fish species have stingers that can deliver a painful sting.
Niektóre gatunki ryb mają kolce jadowe, które mogą zadać bolesne ukłucie.
After stepping on a bee, I experienced an intense sting on my foot.
Po nadepnięciu na pszczołę, doznałem intensywnego użądlenia w stopę.
I felt a sting as the branch welted my forearm during the walk.
Poczułem ukłucie, gdy gałąź otarła mi przedramię podczas spaceru.
The garden was filled with barbed plants that caused a sting when touched.
Ogród był pełen kolczastych roślin, które powodowały ukłucia przy dotknięciu.
He learned to identify a nettle after experiencing its unpleasant sting firsthand.
Nauczył się rozpoznawać pokrzywę po doświadczeniu jej nieprzyjemnego ukłucia na własnej skórze.
Her scream echoed when she felt the sharp sting from a bee's stinger.
Jej krzyk rozniósł się echem, gdy poczuła ostre ukłucie pszczelego żądła.
The irritating sting from the mosquito bite made him regret not using insect repellent.
Drażniące ukłucie od ugryzienia komara sprawiło, że pożałował, iż nie użył repelentu.
We used caution as we approached the nettle, mindful of its painful sting.
Byliśmy ostrożni, zbliżając się do pokrzywy, świadomi jej bolesnego ukłucia.
Images of sting
żądło
szpikulec
Uitdrukkingen met sting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
feel the sting v.
poczuć ukłucie · poczuć ból
"You will feel the sting if the bee bites you."
remove the sting v.
usunąć ból · złagodzić ból
"The ointment will remove the sting from the insect bite."
sting in the tail n.
ukryta wada · ukryty minus
"The offer seemed great, but there was a sting in the tail."
sting like a bee v.
żądlić jak pszczoła
"He trained to sting like a bee in the ring."
! sting someone for v.
skasować kogoś · naciągnąć na pieniądze
"The taxi driver stung me for fifty dollars."
sting operation n.
operacja policyjna
"An undercover sting operation revealed the corruption in the company."
! ring sting n.
pieczenie odbytu · pieczenie po ostrym jedzeniu
"After the curry, he complained of ring sting."
bee sting n.
użądlenie pszczoły
"She had a painful bee sting on her arm."
feel a sting v.
czuć ukłucie · odczuwać ukłucie
"I feel a sting when the bee lands on me."
death where is thy sting exp.
Śmierci, gdzie jest twoje żądło
"He faced his illness bravely, saying, 'Death where is thy sting?'."
death where now thy sting exp.
Śmierci, gdzież jest twoje żądło?
"In the poem, the hero asks, "Death where now thy sting?"?"
Synoniemen voor sting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sting like a bee
480
feel the sting
250
remove the sting
220
feel a sting
20
sharp sting
250
little sting
200
sting operation
1460
Resultaten: 3046. Exact: 3046. Verstreken tijd: 27 ms.
