Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stinking thing
Vertaling van "stinking thing" in Pools
cholerną rzecz
What if whoever designed this stinking thing somehow managed to create a place where parallel realities can crossover like that?
Złóżmy, że ktokolwiek, kto zaprojektował tą cholerną rzecz... zbudował miejsce w którym równoległe rzeczywistości mogą się przecinać... jak tam.
It was a big part of his theory, you know. Look, what if whoever designed this... Stinking thing somehow managed to create a place where parallel realities can cross over like that?
Złóżmy, że ktokolwiek, kto zaprojektował tą cholerną rzecz... zbudował miejsce w którym równoległe rzeczywistości mogą się przecinać... jak tam.
It was a big part of his theory, you know. Look, what if whoever designed this... Stinking thing somehow managed to create a place where parallel realities can cross over like that?
Złóżmy, że ktokolwiek, kto zaprojektował tą cholerną rzecz... Zbudował miejsce w, którym równoległe rzeczywistości mogą się przecinać...
From every rotten, stinking thing that even reminds me of this place.
Od każdej zgniłej, cuchnącej rzeczy, która choć przypomina mi o tym miejscu.
I'm so sick of the whole stinking thing.
Mam już dość tej obrzydliwej rzeczy.
Every stinking thing in this world.
Każda cuchnąca rzecz na tym świecie.
What do you want this stinking thing for?
Po co ci ta cuchnąca rzecz?
Curse you, you stinking thing!
Przeklina cię, ciebie śmierdząca rzecz!
I don't want a stinking thing.
Nie chcę żadnego rupiecia.
I'm not playing in this stinking thing.
Nie zagram w tym turnieju.
Put that stinking thing back.
Odłóż tą śmierdzącą rzecz.
With this money, I can get away from every rotten stinking thing that makes me think of this place or you.
Z tym pieniędzmi, mogę wyjechać z dala od każdej zgniłej i śmierdzącej rzeczy, która sprawia, że myślę o tym miejscu i o tobie
I can get away from Glendale and its dollar days and furniture factories and women that wear uniforms and men that wear smocks! From every rotten, stinking thing that even reminds me of this place.
Uwolnię się od Glendale, wyprzedaży, fabryk mebli, kobiet w fartuszkach i mężczyzn w fartuchach! Od każdej zgniłej, cuchnącej rzeczy, która choć przypomina mi o tym miejscu.
Synoniemen voor stinking thing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
