Vertaling van "stinks up" in Pools
Throw this thing away before it stinks up the whole house.
Go bury him in the yard before he stinks up the place!
Pochowaj go w ogródku zanim zasmrodzi cały dom.
Throw this thing away before it stinks up the whole house. Mommy!
Pozbądź się tego, zanim zasmrodzi cały dom. Mamo!
I tried to stay positive, but his pessimism stinks up the place so badly.
Starałem się być pozytywny, ale jego pesymizm tak bardzo psuje nastrój.
His constant complaining really stinks up the place and makes everyone uncomfortable.
Jego ciągłe narzekanie naprawdę psuje atmosferę i sprawia, że wszyscy czują się niekomfortowo.
Her gloomy attitude stinks up the place no matter how hard we try to cheer up.
Jej ponure nastawienie psuje atmosferę, nieważne jak bardzo staramy się poprawić humor.
Bury him in the yard before he stinks up the place.
Zakop go w ogrodzie, zanim zacznie cuchnąć.
Right in the bathroom sink, though he has his own toilet and he stinks up the whole house like a public restroom.
Do zlewu w łazience, myślałem, że ma własną toaletę, a on zasmradza dom jak publiczny szalet.
It stinks up your whole house.
He stinks up the entire car
The key is to clear the garbage as soon as possible before it stinks up your whole mind and infects every other task with its foul smell.
Kluczem tu jest pozbycie się niepotrzebnych myśli tak szybko jak jest to możliwe, zanim przesiąknie nimi cały umysł i zainfekują inne zadania.
Smoking stinks up your clothing.
Nie zapalam, bo od palenia cuchnie ubranie.
"His name stinks up here, everywhere I go - people asking for him" "for money he owes them, I am ashamed to say he's my son..."
Ciągnie się za nim jakiś smród, gdziekolwiek pójdę, ludzie pytają o pieniądze, które im jest dłużny.