We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przewidują dodatkowe
If the spouses have their habitual residence in different Member States whose respective laws stipulate additional formal requirements, the agreement shall be valid if it meets the requirements of one of those laws.
Jeżeli małżonkowie stale zamieszkują w różnych państwach członkowskich, których odpowiednie prawa przewidują dodatkowe wymogi formalne, porozumienie jest ważne, jeżeli spełnia wymogi prawa któregokolwiek z tych państw.
If the spouses have their habitual residence in different Member States whose respective laws stipulate additional formal requirements, the agreement shall be valid if it meets the requirements of the law of one of those Member States
Jeżeli małżonkowie stale zamieszkują w różnych państwach członkowskich, których odpowiednie prawa przewidują dodatkowe wymogi formalne, porozumienie jest ważne, jeżeli spełnia wymogi prawa któregokolwiek z tych państw.
The Commission's authorisation decision may stipulate additional conditions.
W swojej decyzji w sprawie udzielenia zezwolenia Komisja może określić dodatkowe warunki.
When You register for a Service You may be presented with special terms and conditions which, among others, describe specific features and characteristics of the Service and may stipulate additional legal provisions (collectively referred to as "Special Terms").
Dokonując rejestracji w ramach Usługi, Użytkownik może otrzymać Specjalne warunki, które, między innymi, opisują konkretne funkcje i charakterystykę Usługi i mogą przewidywać dodatkowe postanowienia prawne (określenie zbiorcze: "Szczegółowe warunki").
TicketCo reserves the right, without giving reasons, to decline, in full or in part, to offer API Services and/or stipulate additional requirements to those that appear in the Agreement as a condition for providing, or continuing to provide, API Services to the Client.
TicketCo zastrzega sobie prawo do odmowy, bez podania przyczyny, w całości lub w części, oferowania Usług API i do określenia dodatkowych wymagań obok tych wskazanych w Umowie jako warunku rozpoczęcia świadczenia lub dalszego świadczenia Usług API dla Klienta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor stipulate additional in het Engels