Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stir up
Definitie
Vertaling van "stir up" in Pools
Definitie
wywołania
A strong rivalry can stir up competition and push teams to play better.
Silna rywalizacja może wzbudzić konkurencję i zmusić zespoły do lepszej gry.
The news should stir up discussions about the importance of voting in elections.
Wiadomości powinny wzbudzić dyskusje na temat znaczenia głosowania w wyborach.
Clever strategies can stir up a rebellion when people feel oppressed.
Sprytne strategie mogą wywołać bunt, gdy ludzie czują się uciskani.
He will float a rumor just to stir up some excitement among the team.
On rozpuści plotkę tylko po to, by wywołać trochę emocji w zespole.
Kisaragi also ordered me to stir up hatred among the people even more.
Kisaragi również mi kazał wzniecać jeszcze większą nienawiść wśród ludzi.
The article succeeded to stir up debate about the future of renewable energy.
Artykułowi udało się wzbudzić debatę na temat przyszłości odnawialnych źródeł energii.
Public speeches can easily stir up fear regarding potential economic downturns.
Publiczne przemówienia mogą łatwo wzbudzić strach związany z potencjalnym załamaniem gospodarczym.
They planned to stir up excitement for the festival with engaging marketing strategies.
Planowali wzbudzić ekscytację dla festiwalu za pomocą angażujących strategii marketingowych.
The teacher wanted to stir up curiosity in her students about the solar system.
Nauczycielka chciała wzbudzić ciekawość w swoich uczniach na temat układu słonecznego.
The advisor hoped to stir up creativity within the team during the brainstorming session.
Doradca miał nadzieję wzbudzić kreatywność w zespole podczas sesji burzy mózgów.
A good book can stir up imagination and transport readers to new worlds.
Dobra książka potrafi wzbudzić wyobraźnię i przenieść czytelników do nowych światów.
Her words managed to stir up hope in those who felt lost and defeated.
Jej słowa potrafiły wzbudzić nadzieję w tych, którzy czuli się zagubieni i pokonani.
Just his smile could stir up feelings of joy, even on the dreariest of days.
Jego uśmiech mógł wzbudzić radość, nawet w najbardziej pochmurne dni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stir up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stir up emotions v.
wzbudzać emocje
"The movie stirred up emotions in the audience."
! stir up trouble v.
wywoływać problemy
"He always tries to stir up trouble at meetings."
stir up a storm v.
wywołać burzę · spowodować zamieszanie
"His comments stirred up a storm in the community."
stir up controversy v.
wzbudzić kontrowersje
"The artist's new exhibit stirred up controversy in the art community."
stir up a rebellion v.
wzniecać bunt · wywoływać bunt
"The activists tried to stir up a rebellion in the region."
Synoniemen voor stir up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 654. Exact: 654. Verstreken tijd: 34 ms.
