Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop this ship
Vertaling van "stop this ship" in Pools
zatrzymać statek
zatrzymamy okrętu
Captain, you need to stop this ship.
Kapitanie, musi pan zatrzymać statek.
Now, I'll have to stop this ship soon, Or we're going to be out of range Of the planet the team's stranded on.
Będę musiał wkrótce zatrzymać statek, inaczej wyjdziemy poza zasięg planety, na której zostali nasi.
TRUST NO ONE, MAN! WE'VE GOT TO STOP THIS SHIP! NOW!
Człowieku, nie ufaj nikomu! Musimy zatrzymać statek!
If you can hear me, I have no idea how to stop this ship from jumping again.
Jeśli mnie słyszycie, nie mam pojęcia, jak powstrzymać statek przed skokiem.
No one can stop this ship now, not even me.
Teraz nikt nie zatrzyma statku, nawet ja.
No one can stop this ship now, not even me.
Teraz nikt nie zatrzyma statku, nawet ja. 2 minuty do przestrzeni Borga.
We got five minutes to stop this ship from jumping into FTL.
Mamy 5 minut Aby powstrzymać ten statek przed skokiem w nadświetlną.
If we can't stop this ship before we cross the border we may wind up causing a war rather than preventing one.
Jeśli nie zatrzymamy okrętu przed granicą, Wywołamy wojnę zamiast jej uniknąć.
'Cause you and I can stop this ship.
Bo we dwoje możemy tego dokonać.
We got five minutes To stop this ship from jumping into FTL.
Mamy 5 minut Aby powstrzymać ten statek przed skokiem w nadświetlną.
If we do not stop this ship before it explodes, it could cost the Republic thousands of lives.
Jeśli nie zatrzymamy okrętu zanim nastąpi eksplozja, może to kosztować Republikę tysiące ofiar.
Meridian, stop this ship right now.
Natychmiast zatrzymaj statek, Meridian.
We've got to stop this ship! Now!
Musimy zatrzymać ten statek. Zaraz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop this ship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 24 ms.
