We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przestać ratować
People got to stop trying to save people who don't want to be saved.
Ludzie muszą przestać ratować ludzi, którzy nie chcą być ratowani.
because he wouldn't stop trying to save krypton, and your mother wouldn't leave his side.
Ponieważ nie mógł przestać ratować Kryptonu, a twoja matka nie chciała go opuścić.
You think I should stop trying to save Reda?
Powinienem przestać ratować Redę?
You couldn't stop trying to save the world, and you got caught.
Nie mogłeś się powstrzymać przed ratowaniem świata i cię przyłapali.
I'm not going to stop trying to save you just because you want me to.
Nie przestanę próbować cię ratować tylko dlatego, że tego nie chcesz.
That is why we always try to warn people and we never stop trying to save everybody - even if they think they are indomitable .
Dlatego zawsze staramy się ostrzegać ludzi i próbujemy ratować wszystkich - nawet jeśli myślą, że są niezwyciężeni.
I won't stop trying to save you!
Nie spocznę, dopóki cię nie uratuję!
I want to cause her death so you can blame me for it because then you will finally stop trying to save me and I will be free of you forever.
Chcę ją zamordować, żebyś winił mnie za jej śmierć, bo wtedy w końcu przestaniesz mnie ratować i odczepisz się ode mnie na zawsze.
We need to stop trying to save each other.
Musimy przestać się nawzajem ratować.
Couldn't stop trying to save me.
Ciągle próbował mnie nawrócić.
Just stop trying to save me, okay?
Po prostu przestań mnie ratować!
You have to stop trying to save me!
Przestań próbować mnie ratować!
Would you please stop trying to save me.
Przestaniesz próbować mnie ratować?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.