Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop worrying
Vertaling van "stop worrying" in Pools
przestać się martwić
nie martw się
przestać się zamartwiać
nie martwić
przestać martwić się
przestań martwić się
nie przejmuj się
He needs to stop worrying and just live down that old rumor about him.
Musi przestać się martwić i po prostu zapomnieć tę starą plotkę na jego temat.
A man in my position can never stop worrying.
Człowiek na moim stanowisku nigdy nie może przestać się martwić.
Grandma is fine, so stop worrying and go to bed.
Babci nic nie jest, więc nie martw się i idź spać.
So stop worrying and let me spoil you.
Więc nie martw się i pozwól mi cię rozpieszczać.
And holidays are after all, intended to relax and stop worrying.
A wakacje są przecież od tego, żeby wyluzować i przestać się zamartwiać.
Just, whatever you do, stop worrying.
Ale cokolwiek robisz, przestań się zamartwiać.
Management says the idea of layoffs is dead 'n' buried, so stop worrying.
Zarząd twierdzi, że pomysł zwolnień to sprawa zamknięta, więc przestań się martwić.
Whenever you get home, give me a yell so I stop worrying.
Kiedy tylko wrócisz do domu, krzyknij do mnie, żebym przestała się martwić.
Call my office, deposit the retainer, and stop worrying.
Zadzwoń do mojego biura, wpłać zaliczkę i przestań się martwić.
I'm dead certain we locked the door before leaving, so stop worrying.
Jestem absolutnie pewny, że zamknęliśmy drzwi przed wyjściem, więc przestań się martwić.
He'll call you back later, no doubt about it, stop worrying now.
Nie ma co do tego wątpliwości, oddzwoni do ciebie później, przestań się martwić.
She learned to rest content with her current job and stop worrying.
Nauczyła się cieszyć tym, co ma w obecnej pracy i przestała się martwić.
I'll stop worrying only if I send you far away from here.
Przestanę się martwić dopiero jak odeślę cię daleko stąd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop worrying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 552. Exact: 552. Verstreken tijd: 46 ms.
