Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
storage of these data
Vertaling van "storage of these data" in Pools
przechowywanie tych danych
For example, whilst only the competent authorities in the Member States exchange personal data, the storage of these data on its servers is the responsibility of the European Commission.
Dla przykładu, choć wymiana danych osobowych odbywa się wyłącznie pomiędzy właściwymi organami państw członkowskich, Komisja Europejska odpowiada za przechowywanie tych danych na swoich serwerach.
The storage of these data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses.
Przechowywanie tych danych odbywa się na tle tego, że jest to jedyny sposób zapobiegania niewłaściwemu wykorzystaniu naszych usług oraz, w razie konieczności, umożliwia zbadania popełnionych przestępstw.
Storage of these data is necessary to facilitate later tracking of any (possible) email misuse of data subjects.
Przechowywanie tych danych jest konieczne, aby ułatwić późniejsze śledzenie wszelkich (możliwych) przypadków nadużycia przez pocztę elektroniczną przetwarzanych danych osobowych.
The collection and storage of these data are necessary in order to guarantee the functionality of the website and to display the contents of our website correctly.
Gromadzenie i zapisywanie tych danych jest konieczne w celu zagwarantowania poprawnego funkcjonowania strony i przekazywania jej treści we właściwy sposób.
Our clients demand the storage of these data and they have only the purpose of (aggregated) analysis on campaign or client level.
Nasi klienci wymagają przechowywania tych danych i ich celem jest tylko (sumaryczna/zagregowana) analiza na poziomie kampanii lub klienta.
Otherwise, if exceptional revisions are reported separately during the production period, after updates and ordinary revisions have been transmitted, the ECB may decide to postpone the processing and storage of these data until after the production period.
Natomiast gdyby korekty wyjątkowe przesyłano osobno, w ciągu okresu sprawozdawczego i po przesłaniu aktualizacji i zwykłych korekt, EBC mógłby zdecydować o odroczeniu przetwarzania i zapisywania tych danych i zrobić to po zakończeniu tego okresu.
This is without prejudice to any other use or storage of these data in accordance with national legislation of Member States.
Pozostaje to bez uszczerbku dla jakiegokolwiek innego wykorzystywania lub przechowywania takich danych zgodnie z przepisami krajowymi państw członkowskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
