Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stories that resonated
Vertaling van "stories that resonated" in Pools
opowieściami, które głęboko
The militant shared powerful stories that resonated deeply with the audience.
Bojownik dzielił się potężnymi opowieściami, które głęboko poruszały słuchaczy.
The speaker shared meaningful stories that resonated with the audience.
Mówca podzielił się poruszającymi historiami, które trafiły do serc słuchaczy.
The soft-spoken elder shared stories that resonated deeply with the younger generation.
Łagodny starszy pan dzielił się opowieściami, które głęboko poruszyły młodsze pokolenie.
The speaker was down to earth, sharing genuine stories that resonated with the audience.
Mówca był szczery, dzieląc się prawdziwymi historiami, które przemawiały do słuchaczy.
At the peaceful assembly, speakers shared stories that resonated with many attendees.
Podczas pokojowego zgromadzenia mówcy dzielili się historiami, które poruszyły wielu uczestników.
To rouse the audience, she shared personal stories that resonated deeply with everyone.
Aby wzbudzić publiczność, podzieliła się osobistymi historiami, które głęboko poruszyły wszystkich.
Her revitalized passion for writing resulted in stories that resonated with a wide audience.
Jej odnowiona pasja do pisania zaowocowała opowieściami, które rezonowały z szeroką publicznością.
The musician's vernacular lyrics told powerful stories that resonated with listeners of all ages.
Potoczne teksty muzyka opowiadały potężne historie, które przemawiały do słuchaczy w każdym wieku.
They admired her singleness in crafting stories that resonated with diverse audiences.
Podziwiali jej jedność w kreowaniu opowieści, które rezonowały z różnorodnymi odbiorcami.
On the podcast, he would pour out stories that resonated with many listeners.
Na podcaście wylewał historie, które rezonowały z wieloma słuchaczami.
The documentary was produced credibly, showcasing real stories that resonated with viewers.
Film dokumentalny został wyprodukowany w wiarygodny sposób, przedstawiając prawdziwe historie, które poruszyły widzów.
As a newspaperwoman, she discovered stories that resonated with readers across the country.
Jako reporterka prasowa, odkrywała historie, które poruszały czytelników w całym kraju.
In her speech, she fitly included personal stories that resonated with the crowd.
W swoim przemówieniu umiejętnie wplotła osobiste historie, które trafiły do serc słuchaczy.
Synoniemen voor stories that resonated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 111 ms.
