Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strained relationship
Vertaling van "strained relationship" in Pools
They sent flowers as a propitiation to mend their strained relationship.
Wysłali kwiaty jako gest pojednawczy, aby naprawić ich napięte relacje.
He found that responding in kind helped repair the strained relationship.
Przekonał się, że odpłacanie dobrem za dobro pomogło naprawić napięte relacje.
The strained handshake reflected their strained relationship.
Sztywny uścisk dłoni odzwierciedlał ich napięte stosunki.
You and your father had a strained relationship?
Mieliście, z ojcem napięte stosunki?
The couple took a weekend getaway to patch up their strained relationship.
Para wybrała się na weekendowy wyjazd, aby naprawić swoje nadwyrężone relacje.
Her reckless behavior could worsen the already strained relationship with her family.
Jej lekkomyślne zachowanie może pogorszyć już nadwyrężone relacje z rodziną.
The strained relationship between them was finally reaching a breaking point.
Napięte relacje między nimi w końcu zbliżały się do punktu krytycznego.
His apology set the stage for rebuilding trust within the strained relationship.
Jego przeprosiny przygotowały grunt pod odbudowę zaufania w napiętej relacji.
The couple decided on a mutual severance to end their strained relationship amicably.
Para zdecydowała się na wzajemne rozstanie, aby zakończyć napiętą relację w przyjazny sposób.
The novel depicted the immurement of love in a strained relationship.
Powieść ukazywała, jak miłość została uwięziona w napiętej relacji.
Her sarcasm became an aggravator in their already strained relationship.
Jej sarkazm stał się czynnikiem zaogniającym ich już napięte relacje.
Their strained relationship led to a fratricide that shocked the small community.
Ich napięte relacje doprowadziły do zabicia brata, co wstrząsnęło małą społecznością.
Her apology, coupled with a valid extenuation, helped mend the strained relationship.
Jej przeprosiny, połączone z odpowiednią okolicznością łagodzącą, pomogły naprawić napiętą relację.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strained relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 39 ms.
