We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dziwne rzeczy dzieją się
dzieją się dziwne rzeczy
"Good news?" George said, making coffee. "You know," Auberon said, "There's some very strange things going on in the world lately.
Dobre wieści? - spytał George, parząc kawę. - Wiesz - powiedział Auberon - ostatnio bardzo dziwne rzeczy dzieją się na świecie.
There are some very strange things going on in this house.
Bardzo dziwne rzeczy dzieją się w tym domu.
Strange things going on in Kyoto too.
W Kioto dzieją się dziwne rzeczy.
Strange things going on around us.
Dzieją się dziwne rzeczy.
There's strange things going on all over the city.
Dziwne rzeczy dzieją się w całym mieście.
It's the first time we've had such strange things going on.
Pierwszy raz zdarzyło się tu coś tak niezwykłego i dziwnego.
There's been some strange things going on in his apartment the past few days.
Nie, ale jakieś dziwne rzeczy się dzieją u niego w mieszkaniu od kilku dni.
Haven't you people noticed all the strange things going on?
Nie zauważyliście dziwnych rzeczy jakie się dzieją?
I'm sure that as you're sitting at your desk... you've all kinds of strange things going through your mind.
Wyobrażam sobie, że siedzisz przy biurku... i różne dziwne myśli kłębią się w twojej głowie.
Of course, I'm not educated like you two but it doesn't take much brains to see there's all kinds of strange things going on in this island.
Oczywiście nie jestem wykształcona jak wy, ale nie trzeba geniuszu by zobaczyć, że dzieją się na tej wyspie różne, dziwne rzeczy.
We've been having some strange things going on around here and it would just be really nice if this wasn't adding to it.
Działo się tu kilka dziwnych rzeczy, i byłoby miło, jeśli to nie jedna z nich.
Some very strange things going on here.
Dzieje się tu coś dziwnego.
There are some very strange things going on here.
Dzieje się tu coś dziwnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.