The coach warned the players not to stray from the path of discipline.
Trener ostrzegł zawodników, żeby nie schodzili na manowce i trzymali dyscyplinę.
If we stray from the path now, our whole project could collapse.
Jeśli teraz zejdziemy na manowce, cały nasz projekt może się zawalić.
Without clear goals, it's easy to stray from the path and waste years.
Bez jasnych celów łatwo zejść na manowce i zmarnować całe lata.
After losing his job, he began to stray from the path of responsibility.
Po utracie pracy zaczął schodzić na manowce i zaniedbywać obowiązki.
If you stray from the path, you will lose your way.
Jeśli zejdziesz ze swojej ścieżki, to zgubisz swoją drogę.
I always stray from the path, seeking new adventures in the forest.
Zawsze zjeżdżam z utartego szlaku, szukając nowych przygód w lesie.
We should remind ourselves not to stray from the path during tough times.
Powinniśmy przypominać sobie, by nie zbaczać z obranej ścieżki w trudnych chwilach.
It can be tempting to stray from the path in search of shortcuts.
Kuszące może być zejście z obranej drogi w poszukiwaniu skrótów.
Sometimes, we stray from the path when faced with difficult decisions in life.
Czasami zbaczamy z kursu, stając w obliczu trudnych decyzji życiowych.
They began to stray from the path, ignoring their original plan for the trip.
Zaczęli odchodzić od planu, ignorując pierwotne założenia swojej podróży.
He tends to stray from the path whenever he finds something interesting to explore.
On ma tendencję do schodzenia z wyznaczonej ścieżki, gdy napotka coś ciekawego do odkrycia.
He knows he mustn't stray from the path if he wants to achieve his goals.
On wie, że nie może zbaczać z obranego kursu, jeśli chce osiągnąć swoje cele.
To succeed, one should avoid the temptation to stray from the path set by mentors.
Aby odnieść sukces, należy unikać pokusy zbaczania z kursu wyznaczonego przez mentorów.