We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strumień danych
strumienia danych
strumieniem danych
strumieni danych
This digital interface for audio/ video capable send a full stream of data without compression.
To cyfrowy interfejs dla sygnału audio/wideo zdolny przesyłać pełen strumień danych bez kompresji.
This solution will significantly reduce the stream of data sent to the ground receiving station.
Takie rozwiązanie znacznie zmniejszy strumień danych przesyłanych do naziemnej stacji odbiorczej.
All of these digital information generate a substantial stream of data.
The narrow area called computer vision was supposed to give the computers eyes, because they were completely blind despite the stream of data from the cameras.
Wąska dziedzina zwana computer vision miała dać komputerom oczy, bo były zupełnie ślepe pomimo strumienia danych z kamer.
The world is already full of stuff; learning how not to drown in it is a better use of time than flooding our senses with another stream of data.
Na świecie jest już pełno różnych rzeczy; nauczenie się, jak w nich nie utonąć to lepszy użytek z czasu niż zalewanie zmysłów kolejnym strumieniem danych.
Please note, that the response from the server is a stream of data, the same data that is received from the device.
Uwaga Należy pamiętać, że odpowiedź z serwera jest strumieniem danych, tych samych, które są odbierane z urządzenia.
I'm going to send a continuous stream of data to your comm device.
Prześlę nieprzerwany strumień danych do waszego komunikatora.
Analog data is a continuous stream of data in the wave form whereas digital data is discrete.
Dane analogowe jest ciągły strumień danych w postaci fal, podczas gdy dane cyfrowe są dyskretne.
It simply adds security to the entire stream of data between the your internet browser and our system, therefore, giving you a sense of confidence in providing us with your card number.
Po prostu dodaje bezpieczeństwo do całego strumienia danych między twoją przeglądarką internetową a naszym systemem, co daje ci poczucie pewności, że podasz nam swój numer karty.
There is a marginal probability of the 'man in the middle' attack i.e. someone between your computer and our website replaced the stream of data so that you received an infected file.
Istnieje bardzo niewielkie prawdopodobieństwo ataku 'man in the middle', co oznacza, że ktoś pomiędzy twoim komputerem a naszą stroną zastąpił strumień danych tak, że otrzymałeś zainfekowany plik.
Multicast allows to send a single stream of data to a group of clients, without the necessity of providing a separate stream for each client.
Multicast pozwala na wysłanie pojedynczego strumienia danych do grupy odbiorców, bez konieczności wysyłania osobnego strumienia dla każdego adresata wiadomości.
Such strategy allows to send single stream of data to a whole group of users, instead of many streams to a number of individual users.
Pozwala to na wysłanie pojedynczego strumienia danych do grupy odbiorców, bez konieczności wysyłania osobnego strumienia dla każdego adresata wiadomości.
Our 400 million+ active users provide a continual stream of data that helps us quickly identify and destroy any threat - and predict future ones.
Ponad 400 milionów aktywnych użytkowników zapewnia nam stały strumień danych pomocnych w szybkim identyfikowaniu i niszczeniu wszelkich zagrożeń oraz w przewidywaniu przyszłych zagrożeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.