Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
streamlined way
Vertaling van "streamlined way" in Pools
usprawniony sposób
Regarding the transparency of the process, the whole international donor structure has been established in a very clear and streamlined way with a lot of transparency.
Jeżeli chodzi o przejrzystość procesu, cała międzynarodowa struktura pomocy została stworzona w bardzo czytelny i sprawny sposób, przy zachowaniu dużej przejrzystości.
An ERP system can create this kind of barrier from an organizational process mapping standpoint, but allow users to interact with workflows in a simple, streamlined way, giving them the ability to switch between global and local mindsets with ease.
Na poziomie odwzorowywania procesów przedsiębiorstwa system ERP może wydawać się pewnym utrudnieniem, pozwala jednak pracownikom wchodzić w interakcje w prosty, sprawny sposób i bez trudu poruszać się między płaszczyzną globalną a lokalną.
Companies need to reach their customers in a modern and streamlined way - the basic channel these days is the web.
Firmy muszą docierać do swoich klientów w nowoczesny i sprawny sposób - w dzisiejszych czasach podstawowym kanałem jest Internet.
Organization groups provide a streamlined way to manage all users and devices.
Grupy organizacyjne umożliwiają administratorom prosty sposób zarządzania wszystkimi użytkownikami i urządzeniami.
This modern portfolio offers a streamlined way to organize and carry what you need.
Ta nowoczesna teczka oferuje usprawniony sposób organizowania i przenoszenia tego, czego potrzebujesz.
It looks at the way public administrations cut red tape and make the entire range of public services needed to start up a company or to get back to work available in a streamlined way.
Przedstawiono w nim sposoby ograniczania biurokracji przez administrację publiczną i sprawnego udostępniania pełnego kompletu usług publicznych potrzebnych do uruchomienia działalności gospodarczej lub powrotu do pracy.
This Section offers a streamlined way to resolve disputes between us if they arise.
Ta sekcja oferuje usprawniony sposób rozwiązywania sporów między nami, jeśli się pojawią.
The NIF CCW is managed in a streamlined way and has in general the same rules and the same financing and implementation modalities as the NIF.
"Okno" dla zmiany klimatu w ramach sąsiedzkiego funduszu inwestycyjnego zarządzane jest w ujednolicony sposób i podlega zasadniczo takim samym zasadom oraz trybom finansowania i wdrażania jak sąsiedzki fundusz inwestycyjny.
The WAV Trigger Pad is suited for everyone, not just drummers, from DJs to guitarists, and provides a streamlined way to trigger samples on the fly.
Wyzwalacz WAV Pad nadaje się do wszystkich, nie tylko perkusistów, z DJ-ów do gitarzystów i zapewnia uproszczony sposób wywoływania sampli w locie.
Perhaps most famously when the Hopper digital video recorder provided a quick and streamlined way for viewers to watch certain programming without commercials, several large television networks sued DISH Network.
Być może najbardziej znany, gdy cyfrowy rejestrator wideo Hopper zapewnił widzom szybki i usprawniony sposób oglądania niektórych programów bez reklam, kilka dużych sieci telewizyjnych pozwało DISH Network.
Built just for fleets, Fleet Updater is the streamlined way to update maps and software on multiple devices at once.
Stworzona wyłącznie na potrzeby zarządzania flotą pojazdów aplikacja Fleet Updater stanowi zoptymalizowane narzędzie do aktualizowania map i oprogramowania w wielu urządzeniach naraz.
Whether you want to reduce the cost of internet connections or you simply want a more streamlined way to get internet access on all of your devices, the Thinix Wifi Hotspot is the program for you.
Niezależnie od tego czy chcesz obniżyć koszty połączeń internetowych lub po prostu chcesz mieć bardziej wygodny sposób, aby uzyskać dostęp do internetu na wszystkich urządzeniach, Thinix WiFi Hotspot to idealny program dla Ciebie.
Based on reliable Fujitsu infrastructure concepts optimized for in-memory technology, Fujitsu's SAP HANA expertise and services are enabling EDP to fully exploit the potential of the SAP HANA platform in a more simplified and streamlined way than would otherwise be possible.
Niezawodne rozwiązania infrastrukturalne Fujitsu zoptymalizowane pod kątem technologii przetwarzania w pamięci, usługi i specjalistyczna wiedza firmy Fujitsu w zakresie platformy SAP HANA sprawiają, że firma EDP może w pełni wykorzystać potencjał platformy SAP HANA - sprawnie i w możliwie najłatwiejszy sposób .
Synoniemen voor streamlined way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 20 ms.
