Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stressing
Geflecteerde vorm van stress
Vertaling van "stressing" in Pools
podkreślając
stresuje
podkreślenie
podkreślające
podkreślanie
podkreślił
akcentując
obciążania
kładąc nacisk
He hoked up his performance review, skipping failures and stressing minor achievements.
Podrasował swoją samoocenę, pomijając porażki i podkreślając drobne osiągnięcia.
She drew attention to the missing data, stressing how crucial it was.
Przyciągnęła uwagę do brakujących danych, podkreślając, jak były kluczowe.
Try to chill out, your constant complaining is stressing everyone around you.
Spróbuj się wyluzować, twoje ciągłe narzekanie stresuje wszystkich wokół.
The principal warned teachers that exam fever was stressing students far too much.
Dyrektor ostrzegł nauczycieli, że gorączka przed egzaminem zbytnio stresuje uczniów.
My boss is like a broken record, endlessly stressing punctuality at meetings.
Szef jest jak zdarta płyta, bez końca podkreśla punktualność na zebraniach.
The project deadlines seemed to run on forever, stressing the team.
Terminy projektowe wydawały się nigdy nie kończyć, stresując zespół.
Unfinished projects stacked up on his desk, stressing him out every morning.
Niedokończone projekty piętrzyły się na jego biurku, stresując go każdego ranka.
The letter drew attention to unfair practices, stressing they must change immediately.
List przyciągnął uwagę do nieuczciwych praktyk, podkreślając, że trzeba je natychmiast zmienić.
The speaker really labored the issue, stressing the same risk several different ways.
Prelegent naprawdę wałkował temat, podkreślając to samo ryzyko na różne sposoby.
You believe trust is missing, and that's just the point I keep stressing.
Uważasz, że brakuje zaufania, i w tym właśnie rzecz, którą ciągle podkreślam.
He tends to flip out during exams, stressing over every little detail.
Ma skłonności do panikowania podczas egzaminów, stresując się każdym szczegółem.
The teacher harped on one string, again stressing punctuality instead of discussing the project.
Nauczyciel młócił w kółko to samo, znów podkreślając punktualność zamiast omawiać projekt.
The article portrayed the struggling neighborhood on the sunny side, stressing solidarity and resilience.
Artykuł przedstawiał zmagające się osiedle w pozytywny sposób, podkreślając solidarność i odporność.
Uitdrukkingen met stressing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! stress out v.
stresować · denerwować
"The tight deadline will stress out the team."
lay stress on v.
podkreślać · kłaść nacisk na
"The teacher lay stress on the need for honesty."
! stress puppy n.
stresowy maniak · osoba uzależniona od stresu
"John is such a stress puppy, always busy but never happy."
storm and stress n.
burza i napór
"Teenage years are often full of storm and stress."
in times of stress adv.
w chwilach stresu
"She meditates in times of stress."
put stress on v.
obciążać · wywierać nacisk
"Heavy bags put stress on your back."
relieve stress v.
złagodzić stres
"Listening to music can help relieve stress after a long day."
stress ball n.
piłka antystresowa
"She squeezed her stress ball during the meeting to stay calm."
stress eating n.
jedzenie emocjonalne
"She turned to stress eating during exam week."
put under stress v.
narazić na stres · obciążyć psychicznie
"The exam put her under stress."
stress management n.
radzenie sobie ze stresem
"The company offers stress management workshops for its employees."
stress the point v.
podkreślić · zaznaczyć
"He stressed the point about safety during the meeting."
stress analysis n.
analiza stresu
"The company ordered a stress analysis after reports of worker burnout."
stress injury n.
uraz przeciążeniowy
"He got a stress injury from running too much."
thermal stress n.
stres cieplny
"The livestock suffered thermal stress during the unexpected heatwave."
word stress n.
akcent wyrazowy
"The word stress in 'photography' differs from 'photograph'."
heat stress n.
przegrzanie organizmu
"The workers suffered from heat stress during the summer."
internal stress n.
stres wewnętrzny · psychologiczny stres
"She experienced internal stress due to her high expectations."
post-traumatic stress n.
zespół stresu pourazowego
"She was diagnosed with post-traumatic stress after the accident."
repetitive stress injury n.
uraz przeciążeniowy
"She developed a repetitive stress injury from typing all day."
Synoniemen voor stressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1444. Exact: 1444. Verstreken tijd: 37 ms.
