Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stretch back to
Definitie
Vertaling van "stretch back to" in Pools
Definitie
The traditional chalet village, whose origins stretch back to the 11th century, has an authentic charm, characterised by the stone and wooden architecture typical of the region.
Tradycyjna wioska domków górskich, której korzenie sięgają 11. wieku, do dziś zachowała swój autentyczny wdzięk i ukształtowana została przez typową dla tego regionu architekturę z kamienia i drewna.
Ancient seat of the owners of the town, the origins of the original wooden protective structure stretch back to the second half of the 13th century.
Dawna siedziba właścicieli miasta, początki drewnianej budowli obronnej sięgają II połowy XIII w.
The roots of percussion instruments stretch back to the dawn of the human species.
Jak wybrać perkusje i instrumenty perkusyjne Korzenie instrumentow perkusyjnych sięgają początków gatunku ludzkiego.
For companies like Pelion, an innovative enterprise whose beginnings stretch back to the tough times following the fall of the Berlin wall and which is accustomed to transformations, endless change creates new possibilities.
Dla takiej firmy jak Pelion, której początki sięgają trudnych czasów po upadku muru berlińskiego, przyzwyczajonej do zmiany, charakteryzującej się innowacyjnością, ciągła zmiana kreuje nowe możliwości.
The origins of the Art Nouveau style stretch back to the 19th century, but it got its new turn quite recently, during this time, having become popular and in demand among lovers of beautiful and functional interiors.
Początki stylu Art Nouveau sięgają XIX wieku, ale całkiem niedawno zyskała swoją nową kolej, w tym czasie stała się popularna i pożądana wśród miłośników pięknych i funkcjonalnych wnętrz.
One of the biggest sacred structures in Poland (97 m), whose beginnings stretch back to the beginnings of the 13th century.
Jeden z najwyższych obiektów sakralnych w Polsce (97 m), początki sięgają XIII w. Cenna gotycka chrzcielnica i figury apostołów
Szczecin The beginnings of the church stretch back to 1187, the interior can boast a rich and beautiful interior
Bazylika archikatedralna św. Jakuba w Szczecinie Początki świątyni sięgają 1187 r., szczyci się bogatym i pięknym wystrojem
The beginnings of the fortress stretch back to the 15th century, the current building is the result of the reconstruction of the castle dating from the 16th century.
Kościół św. Klemensa w Wieliczce Początki świątyni sięgają XIII w., obecny trójnawowy kościół pochodzi z początku XIX w.
Beginnings of the church stretch back to the 15th century, the current sumptuous early baroque structure was established in 1659-80. Kościół św. Bernardyna w
Początki świątyni sięgają XV w., obecna okazała wczesnobarokowa budowla powstała w l. 1659-80 Kościół św. Bernardyna w Krakowie
The company's roots stretch back to 1832 in Sweden and 1951 in Finland.
Korzenie firmy sięgają 1832 roku w Szwecji i 1951 roku w Finlandii.
Well, you can stretch back to his childhood, his love for the game.
Więc przeciągaj, wrócić do dzieciństwa, jego miłości do gry...
Our traditions stretch back to the great Gaea herself, mother of us all.
Nasza tradycja sięga czasów wielkiej Gai matki nas wszystkich.
Established in the 16th century, while the beginnings of the sanatorium stretch back to the 18th century.
Krynica-Zdrój Założona w XVI w., początki lecznictwa datują się na XVIII w., dziś duży ośrodek uzdrowiskowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stretch back to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 187390. Exact: 20. Verstreken tijd: 220 ms.
