We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sięgającą
sięgającej
sięgającego
sięgający
He has a history of violent crime stretching back to his early teens.
Ma historię zbroni i przemocy sięgającą wczesnych lat nastolatka.
Norway has a long and proud seafaring heritage stretching back thousands of years, and its people have rightly earned a reputation for harvesting some of the finest seafood in the world.
Norwegia ma długą, sięgającą tysięcy lat i bogatą historię związaną z morzem, a mieszkańcy Norwegii w pełni zasłużyli sobie na miano mistrzów, jeśli chodzi o połowy najwyższej jakości ryb i owoców morza.
It is an instrument with a long classical history, stretching back to the Baroque era and Bach's Brandenburg Concerto, right through to their powerful role in the massive romantic Symphony by Gustav Mahler.
Jest to instrument o długiej historii klasycznej, sięgającej epoki baroku i Koncertu Brandenburskiego Bacha, aż do ich potężnej roli w masywnej romantycznej Symfonii Gustava Mahlera.
Part of an unbroken chain of knowledge, stretching back for millennia.
To element nieprzerwanego łańcucha mądrości, sięgającego tysiące lat wstecz.
All of us are part of a great chain of families stretching back to the beginning of time.
Wszyscy jesteśmy częścią wielkiego łańcucha rodzin, sięgającego początków czasu.
In China, modern conveniences intermingle with a rich history stretching back thousands of years, and the excitement of a burgeoning economy lends an unmistakable energy to the whole country.
W Chinach nowoczesna technologia przeplataja się z bogatą historią sięgającą tysiącleci a niespotykalny wzrost gospodarczy dodaje energii całemu państwu.
The High Kirk has a history stretching back over 900 years.
Kościół ma historię sięgającą ponad 900 lat wstecz.
London is one of the worlds greatest cities, and the capital city of England, with the history stretching back to Roman times.
Londyn jest jednym z największych na świecie miast, stolica Anglii, z historią sięgającą czasów rzymskich.
History - Aylsham has a rich and varied history stretching back over a 1000 years.
Historia - Aylsham ma bogatą i zróżnicowaną historię sięgającą ponad 1000 lat.
The Michelbacher Hütte in Aarbergen is one of the oldest German foundries with a long history stretching back as far as 1652.
Michelbacher Hütte w Aarbergen jest jednym z najstarszych hut niemieckich z historią sięgającą aż 1652 r.
Arbitration has a very long history in Poland, stretching back to the Middle Ages.
Sądownictwo polubowne ma w Polsce bardzo długą historię, sięgającą Średniowiecza.
By joining ESO, Poland adds to their already rich astronomical history, stretching back to the titanic figure of Nicolaus Copernicus, mathematician and astronomer, most notable for his model of the Solar System with the Sun, not the Earth, at its centre.
Przystępując do ESO, Polska wnosi swoją bogatą astronomiczną historię sięgającą wspaniałej postaci of Mikołaja Kopernika, matematyka i astronoma, znanego najbardziej ze swojego modelu Układu Słonecznego ze Słońcem, a nie Ziemią, w centrum.
Why choose Leeds Beckett With a history stretching back 200 years and ranked in the top 4% of universities worldwide, it is easy to see why Leeds Beckett University is one of the most popular in the UK.
Dlaczego Leeds Beckett Z historią sięgającą 200 lat, a w rankingu 4% uczelni na całym świecie, to łatwo zrozumieć, dlaczego Beckett Leeds University jest jednym z najbardziej popularnych w Wielkiej Brytanii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.