Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strict regulation
Vertaling van "strict regulation" in Pools
ścisłej regulacji
rygorystyczne przepisy
surowe przepisy
restrykcyjnym przepisom
rygorystyczne regulacje
surowym regulacjom
ścisłej reglamentacji
There is no doubt that tobacco products should be subject to strict regulation and control.
Nie ma wątpliwości, że produkty tytoniowe powinny być przedmiotem ścisłej regulacji i kontroli.
What we need now is not only strict regulation of the financial sector, but also a restriction on its size and importance in relation to the real economy.
Obecnie potrzebujemy nie tylko ścisłej regulacji sektora finansowego, ale także ograniczenia jego wielkości i znaczenia w odniesieniu do realnej gospodarki.
Unlike in the USA, we should make sure that strict regulation is in place before - and not after - shale gas development starts.
Inaczej niż stało się to w USA, musimy upewnić się, że rygorystyczne przepisy zostały wprowadzone w życie przed, a nie po rozpoczęciu eksploatacji gazu łupkowego.
Strict regulation, security protocols and impeccable reputation will allow you to confidently manage your money with minimal effort.
Rygorystyczne przepisy, protokoły bezpieczeństwa i nienaganna reputacja pozwolą ci bezpiecznie zarządzać swoimi pieniędzmi przy minimalnym wysiłku.
They have a strict regulation against low-flying vehicles near the city center.
W centrum miasta obowiązują surowe przepisy dotyczące pojazdów poruszających się na niskim pułapie.
We need strict regulation that is observed universally.
Potrzebujemy ścisłych regulacji, które są powszechnie stosowane.
Their keeping is subject to strict regulation and ordering - only then such set of documents can provide a solid basis for the efficient and lawful functioning of the business.
Ich prowadzenie podlega ścisłej regulacji oraz uporządkowaniu - tylko wówczas taki zespół dokumentów może stanowić solidną podstawę dla sprawnego i zgodnego z prawem funkcjonowania przedsiębiorstwa.
The emergence of hedge funds and private equity funds was the result of the strict regulation of the financial markets even before the outbreak of the financial crisis.
Powstanie funduszy hedgingowych i private equity było wynikiem ścisłej regulacji rynków finansowych jeszcze przed wybuchem kryzysu finansowego.
Clinical trials are governed by strict regulation.
Badania kliniczne podlegają rygorystycznym przepisom.
There is no strict regulation of activities, the powers between him and the leader, other services are blurred.
Nie ma ścisłej regulacji działań, uprawnienia między nim a liderem, inne usługi są niewyraźne.
We cannot allow a situation to arise in which there is not strict regulation of out-of-print works.
Nie może dochodzić do sytuacji, że nie ma ścisłej regulacji dzieł niewznowionych.
If the arrest itself was lawful, then from the start the detained person is a suspected criminal. Detention beyond 36 hours is subject to strict regulation which includes a judicial process to ensure that rights are not impinged.
Zatrzymanie powyżej 36 godzin jest zależne od ścisłych regulacji, w tym procedury sądowej, która ma na celu upewnienie się, że nie dochodzi do naruszenia praw.
I suggest we de-om twice a cycle. I also request strict regulation of breeding... and selling of tame Oms.
Sugeruję de-om dwa razy na cykl, żądam też ścisłej regulacji hodowli... i sprzedaży oswojonych Om'ów
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strict regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 31 ms.
