Vertaling van "strict rule" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a house-proud family, they had a strict rule against eating in their living room.
Jako rodzina dbająca o dom, mieli surową zasadę zakazującą jedzenia w salonie.
A particularly strict rule has been established for alcoholic beverages, namely, the prohibition of their use.
Wprowadzono szczególnie surową zasadę dotyczącą napojów alkoholowych, a mianowicie zakaz ich stosowania.
But there is no strict rule.
Ale nie istnieją ścisłe reguły.
We have a strict rule for inspection.
Mamy ścisłe reguły dla inspekcji.
The strict rule against awarding a prize to more than three people is also controversial.
Surowe zasady o nieprzyznawaniu nagrody więcej niż trzem osobom także rodzą krytykę.
It also considered, inter alia, that a high attendance quorum, the requirement of a two-thirds majority for adopting judgments and a strict rule making it impossible to deal with urgent cases, especially in their combined effect, would have made the Tribunal ineffective.
W opinii tej stwierdzono również, że wysokie kworum, wymóg wydawania wyroków większością dwóch trzecich głosów oraz surowe zasady uniemożliwiające rozpatrywanie spraw niecierpiących zwłoki, a w szczególności łączne skutki tych zmian, pozbawiłyby Trybunał skuteczności.
But Chris has this very strict rule - co-workers can't date.
Ale Chris ma tę surową zasadę że współpracownicy nie mogą się umawiać.
All rounds are governed by a strict rule and order, based on the type of Units.
Wszystkie rundy są regulowane przez ścisłe reguły I porządek, w zależności od typu Jednostek.
Everyone knew the boot room had a strict rule about no food allowed.
Wszyscy wiedzieli, że w szatni obowiązuje surowy zakaz wnoszenia jedzenia.
Don't you dare open that gift before your birthday, it's a strict rule.
Nawet nie próbuj otwierać tego prezentu przed urodzinami, to surowa zasada.
The fear of a dreaded lashing kept them all in line under strict rule.
Strach przed okrutną chłostą trzymał ich wszystkich w ryzach pod surowymi rządami.
Fashion is often a matter of taste rather than a strict rule.
Moda to często kwestia gustu, a nie ścisłych reguł.
Adding another strict rule after one incident was quite uncalled-for.
Dodanie kolejnej surowej zasady po jednym incydencie było kompletnie niepotrzebne.