Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
string attached
Definitie
Vertaling van "string attached" in Pools
Definitie NEW
haczyka
They're giving away free samples, but there's usually a string attached to such offers.
Rozdają darmowe próbki, ale zazwyczaj w takich ofertach jest jakiś haczyk.
They're giving away tickets, but I bet there's a string attached to the offer.
Rozdają bilety, ale zakładam, że jest w tej ofercie jakiś haczyk.
The discount seems generous, but we should check if there's any string attached.
Zniżka wydaje się hojna, ale powinniśmy sprawdzić, czy nie ma w tym żadnego haczyka.
The job offer sounds great, but I'm sure there's a string attached.
Oferta pracy brzmi świetnie, ale jestem pewien, że jest w tym haczyk.
But imagine the same girl pulling a string attached to the wall.
Ale wyobraź sobie tę samą dziewczynkę ciągnącą sznurek przymocowany do ściany.
He offered to help me move, but I wonder if there's a string attached.
Zaoferował, że pomoże mi się przeprowadzić, ale zastanawiam się, czy nie ma w tym haczyka.
See, with wishes, sometimes there's literally a string attached.
Cóż, wypowiadanie życzeń czasami pociąga za sobą poważne konsekwencje.
He offers them a place to stay, all with one giant string attached.
Oferuje im miejsce, gdzie mogą się zatrzymać, wszystko za ogromną cenę.
Why do I get the feeling there's a string attached to this?
Dlaczego mam uczucie, że z tym jest związany jakiś haczyk?
Why do I get the feeling there's a string attached to this?
Dlaczego mam uczucie, że z tym jest związany jakiś haczyk?
After switching off the drive hides inside, which allows the child to move freely through the revolving wheel toys, or pulling the string attached to the kit.
Po wyłączeniu napęd chowa się do środka, co umożliwia dziecku swobodne poruszanie zabawki poprzez obrotowe kółka, lub ciągnięcie za sznureczek załączony w zestawie.
But the last time a federal agent came up in here offering me a deal, there was a string attached that I was supposed to put around my neck.
Przykro mi, jeśli jestem trochę sceptyczny, ale kiedy ostatnio agent federalny oferował mi układ, dołączył do niego sznur, którą miałem założyć sobie na szyję.
But the last time a federal agent came up in here offering me a deal, there was a string attached that I was supposed to put around my neck.
Przepraszam, że jestem sceptycznie do tego nastawiony, ale gdy ostatnio agent federalny zaoferował mi układ, wiązało się to dość ciasno z moją szyją.
Synoniemen voor string attached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 19 ms.
