Vertaling van "stringent safety requirements" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rygorystyczne wymagania w zakresie bezpieczeństwa
rygorystyczne wymogi bezpieczeństwa
restrykcyjne wymogi bezpieczeństwa
rygorystyczne wymagania bezpieczeństwa
rygorystycznymi wymogami bezpieczeństwa
Our products are designed to meet even the most stringent safety requirements.
Nasze produkty zostały zaprojektowane tak, by spełniać najbardziej rygorystyczne wymagania w zakresie bezpieczeństwa.
Companies in Finland are highly qualified and respond, in particular, to our very stringent safety requirements declared Philippe Knoche, AREVA's Chief Operating Officer.
Fińskie firmy są wysoce wyspecjalizowane, a także spełniają nasze rygorystyczne wymagania w zakresie bezpieczeństwa , oświadczył Philippe Knoche, COO firmy AREVA.
Sirius delivers high-quality lighting that meets the most stringent safety requirements.
Sirius dostarcza wysokiej jakości oświetlenie, które spełnia najbardziej rygorystyczne wymogi bezpieczeństwa.
Due to the very stringent safety requirements for equipment installed in Nuclear Power Plants (NPP) and the long operating periods of such plants, the BENNING inverter systems for NPP applications have been designed for a life time of more than 40 years.
Inwerterowe systemy jedno i trójfazowe Ze względu na bardzo rygorystyczne wymogi bezpieczeństwa dla sprzętu zainstalowanego w elektrowni jądrowych (NPP) i długich okresów eksploatacyjnych takich zakładów, systemy inwerterowe BENNING dla aplikacji NPP zostały zaprojektowane na czas życia ponad 40 lat.
All solutions are individually configured and satisfy the most stringent safety requirements.
Wszystkie rozwiązania konfigurowane są indywidualnie i spełniają najwyższe wymagania bezpieczeństwa.
Make sure the refining and storage process meets the most stringent safety requirements.
Upewnij się, że procesy rafinacji i magazynowania spełniają najsurowsze wymagania bezpieczeństwa.
In particular, more stringent safety requirements need to be introduced with regard to falling and entanglement hazards.
Należy w szczególności wprowadzić surowsze wymagania dotyczące bezpieczeństwa w odniesieniu do zagrożenia upadkiem i zaplątaniem.
Surge protection for 230/400 V grids in systems with more stringent safety requirements
Ochrona przed przepięciami do sieci 230/400 V w obiektach o wyższych wymogach bezpieczeństwa
Products are checked according to the same, stringent safety requirements regardless of their origin, usually on the basis of typical risks associated with the product category.
Produkty są sprawdzane, niezależnie od miejsce pochodzenia, zgodnie z tymi samymi, rygorystycznymi wymogami w zakresie bezpieczeństwa, zwykle pod kątem typowych rodzajów ryzyka związanych z daną kategorią produktów.
The challenge lies in the fact that classrooms cannot exactly mimic research laboratories, which are costly and by necessity have very stringent safety requirements.
Problem polega na tym, że sala lekcyjna nie może być dokładnie tym samym, co laboratorium badawcze, które wymaga wysokich nakładów i wiąże się z niezwykle rygorystycznymi wymogami bezpieczeństwa.
As with every product we bring to the market, our engineers set out to take the lead with high-quality products that not only meet but surpass stringent safety requirements.
Jak w przypadku każdego produktu, który wprowadzamy na rynek, nasi inżynierowie postanowili przejąć wiodącą pozycję, dzięki produktom wysokiej jakości, które nie tylko spełniają, ale przekraczają surowe wymagania bezpieczeństwa.
More stringent safety requirements, including in the Ex area, also apply for offshore oil and gas production.
Również podczas produkcji oleju i gazu w obszarze przybrzeżnym obowiązują bardziej rygorystyczne wymagania bezpieczeństwa - między innymi w strefie zagrożonej wybuchem.
Our X-ray apparatus meets the most stringent safety requirements, enabling us to obtain the highest quality images with the minimum dose of radiation absorbed by the patient.
Nasz aparat rentgenowski spełnia najbardziej restrykcyjne wymogi bezpieczeństwa, umożliwiając otrzymanie najwyższej jakości obrazów, przy minimalnej dawce promieniowania pochłanianej przez pacjenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.