It was a stroke of luck that we met our old friend at the airport.
To był łut szczęścia, że spotkaliśmy naszego starego przyjaciela na lotnisku.
Many are saying it was an unexpected stroke of luck.
It was a stroke of luck that we found a perfect apartment so quickly.
To był uśmiech losu, że tak szybko znaleźliśmy idealne mieszkanie.
It was a stroke of luck that we avoided the traffic jam this morning.
It's a stroke of luck your old spot opened up.
With a stroke of luck, he stumbled upon a game-changing brainwave.
Getting that job offer was a stroke of luck in this tough economy.
Otrzymanie tej oferty pracy było łutem szczęścia w tej trudnej sytuacji gospodarczej.
Finding a vacated space in the bustling city was a stroke of luck for them.
Znalezienie opuszczonego miejsca w tętniącym życiem mieście było dla nich łutem szczęścia.
Finding the sought-after antique at the flea market was a stroke of luck.
But I'd say it was a real stroke of luck for us.
To był dla nas prawdziwy łut szczęścia.
Another stroke of luck to make you smile.
First stroke of luck we've had, and it's gone.
To był nasz pierwszy łut szczęścia i już po nim.
There are unique ones too - a stroke of luck is needed to see them.
Są też takie wyjątkowe - by je zobaczyć, trzeba mieć łut szczęścia.