We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
silnym sprzeciwem
Attempts to suppress scientific findings are often met with strong backlash.
Próby tajenia odkryć naukowych często spotykają się z silnym sprzeciwem.
Efforts to dispossess the owners faced strong backlash from the community.
Wysiłki zmierzające do pozbawienia właścicieli spotkały się z silnym sprzeciwem społeczności.
Student protests revealed a strong backlash against the proposed tuition hikes.
Protesty studentów ujawniły silny sprzeciw wobec proponowanych podwyżek czesnego.
In fact, in recent years, social liberties have been suffering a strong backlash across Europe, and emerging intolerant ideologies are threatening to turn back the clock.
W rzeczywistości w ostatnich latach swobody społeczne w całej Europie cierpią z powodu silnego zastoju, a pojawiające się nietolerancyjne ideologie grożą cofnięciem się w czasie.
Germany has had similar discussions since 2016, with a strong backlash from the plant-based food sector against the confusing and arbitrary denomination rules imposed by the German Food Code Commission, which, as a consequence, will be revised.
Niemcy prowadzą podobne dyskusje od 2016 roku, a sektor żywności pochodzenia roślinnego zdecydowanie sprzeciwia się zagmatwanym i arbitralnym zasadom nazewnictwa narzuconym przez Komisję Niemieckiego Kodeksu Żywnościowego, które w konsekwencji zostaną zmienione.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.