For divers, faulty equipment and strong currents create a lethal cocktail underwater.
Dla nurków wadliwy sprzęt i silne prądy tworzą pod wodą śmiertelny koktajl.
They placed boulders on the beach to choke off the strong currents nearby.
Umieścili głazy na plaży, aby ograniczyć silne prądy w pobliżu.
At the beach, always keep away from strong currents when swimming.
Na plaży zawsze trzymaj się z dala od silnych prądów podczas pływania.
The sailor skillfully commanded the ship to come about and escape the strong currents.
Żeglarz umiejętnie nakazał statkowi zmienić kurs i uwolnić się od silnych prądów.
During slack water, the river flows gently without any strong currents.
The angled rocks by the riverbank created a natural barrier from strong currents.
Ukośne skały przy brzegu rzeki tworzyły naturalną barierę przeciwko silnym prądom.
Underwater caves can be perilous, with strong currents and limited visibility.
Podwodne jaskinie mogą być niebezpieczne, z silnymi prądami i ograniczoną widocznością.
The beach is off limits after dark due to strong currents and safety concerns.
Plaża jest zabroniona po zmroku z powodu silnych prądów i względów bezpieczeństwa.
Tacking is essential for navigating through narrow channels with strong currents.
Zwrot przez sztag jest niezbędny do poruszania się przez wąskie kanały o silnym prądzie.
Boaters prefer to navigate during slack tide to prevent strong currents.
Żeglarze wolą nawigować podczas stagnacji pływowej, aby uniknąć silnych prądów.
The unwary swimmer strayed too far from shore and struggled against the strong currents.
Nieostrożny pływak odpłynął zbyt daleko od brzegu i zmagał się z silnymi prądami.
Never use in stormy water, or if there are strong currents.
Nigdy nie używaj w burzliwej wodzie lub w przypadku silnych prądów.
Leeway became problematic as the ferry struggled to dock against strong currents.
Dryf stał się problematyczny, gdy prom miał trudności z dokowaniem przy silnym prądzie.