Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strong treble
Vertaling van "strong treble" in Pools
mocnej góry
An apparently small difference, as the starting point is a strong treble, yet the final point of arrival is completely different.
Różnica niby niewielka, bo punktem wyjścia jest mocna góra, jednak punkt dojścia jest kompletnie inny.
And for me, this time the live aura, strong treble and dynamics of the cardboard version seemed better.
Dla mnie z kolei, tym razem, żywa aura, mocna góra, dynamika "kartonika" wydała się lepsza.
However, if our turntable puts too much emphasis on the attack, delivers too strong treble, the hybrid clamp will regulate it.
Jeśli jednak nasz gramofon nieco zbyt mocno akcentuje atak, gra zbyt mocną górą, docisk hybrydowy to uładzi, uporządkuje.
Their slightly nasal character does not bother, as for once this that money and not more, and for twice the open midrange and strong treble distract our attention from that frequency range.
Ich nieco nosowy charakter można sobie odpuścić, bo raz, że to są takie, a nie inne pieniądze, a dwa, że otwarta średnica i mocna góra odciągają uwagą od tego zakresu.
Together with a strong treble it gave a clear, vivid, clean sound without brightening, that showed the characteristics of the speakers: speed and balance.
Wraz z mocną górą dawało to klarowny, plastyczny, czysty dźwięk bez rozjaśnienia, który jednak pokazywał cechy charakterystyczne tych kolumn: szybkość i równowaga.
So I explain what I am talking about: the player has a strong treble.
Już mówię o co chodzi: odtwarzacz gra mocną górą.
Full, large bass, resonant, slightly sweet, but not very strong treble and this midrange - warm, strong, thick, as if it would come directly from the insides of the 6SN7 tubes.
Pełny, duży bas, ładna, dźwięczna, lekko słodka, choć niezbyt mocna góra i ów środek - ciepły, mocny, gęsty, jakby wprost z trzewi lamp 6SN7.
On the other hand the Jasmine breaks out of this stereotype with a strong treble and actually a quite transparent sound.
Z drugiej strony Jasmine wyłamuje się z tego stereotypu mocną górą i dość przejrzystym w gruncie rzeczy brzmieniem.
I reviewed the Storm with two different Miyajima cartridges - the Kansui and the Shilabe, both offering rather warm, well saturated sound and even these combined with the Storm delivered strong treble.
Pomaga temu dość mocna góra. Storma testowałem z dwoma wkładkami Miyajimy - Kansui oraz Shilabe, które są raczej ciepłe, raczej nasycone i nawet z nimi góra tego gramofonu była dość mocna.
SL1 Legend offers strong treble and upper midrange.
SL1 Legend gra mocną górą i wyższym środkiem.
But together with the strong treble comes, as I already said, its wealth.
Razem z mocnym prowadzeniem góry idzie jednak, jak powiedziałem, jej bogactwo.
This is a very coherent sound, still with strong treble, but even smoother, fitting even better.
To bardzo spójny dźwięk, wciąż z mocnymi wyższymi rejestrami, ale jeszcze gładszymi, jeszcze lepiej 'wchodzącymi .
Otherwise the lack of a strong treble, colorations inheritable related to such speakers will be dominant, and will not allow to go to next step.
Inaczej brak mocnej góry, podbarwienia, nieodrodnie związane z głośnikami tego typu, wyjdą na pierwszy plan i nie pozwolą przejść do następnego etapu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strong treble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 19 ms.
