Download for Windows Premium
Publiciteit
stronger role
większa rola f
silniejsza rola f
wzmocnienia roli
ważniejszą rolę
zwiększenia roli
poważniejszą rolę
istotniejszą rolę
bardziej znaczącej roli
zwiększyć rolę
silniejszą pozycję
umocnić rolę
A stronger role for the Board of Regulators and the Parliament in the appointment of the Director.
większa rola rady organów regulacyjnych i Parlamentu w powoływaniu dyrektora.
Second: in a world where public scrutiny plays an ever stronger role, we must defend our democratic values.
Po drugie: w świecie, w którym coraz większą rolę odgrywa kontrola publiczna, musimy bronić wartości demokratycznych.
Due to crises within the EU, now a stronger role of the Member States and a real extension of integration to areas other than the common economy are required.
Ze względu na kryzysy wewnątrz Unii wymagana jest obecnie m.in. silniejsza rola państw członkowskich oraz rzeczywiste rozszerzenie integracji na obszary inne niż wspólna gospodarka - czytamy w serwisie uczelni.
Vote in the European Parliament's AGRI Committee: a stronger role for the regions in managing the future CAP
Głosowanie Komisji AGRI w Parlamencie Europejskim: silniejsza rola regionów w zarządzaniu WPR
called for a stronger role for workers' representatives in company boards and in fundamental organisational decision-making.
wzywa się do wzmocnienia roli przedstawicieli pracowników w zarządach przedsiębiorstw i ich podstawowych procesach decyzyjnych.
I consider it an error to push through a document which creates the possibility of a stronger role for financial institutions with no regard for social Europe.
Przyjmowanie dokumentu, który stwarza możliwość wzmocnienia roli instytucji finansowych nie bacząc na Europę socjalną uważam za błąd.
Writing in the journal ecancermedicalscience, experts are calling on governments to take a stronger role in research through direct and indirect incentives, and are pushing for clear models for international public-private partnerships in cancer research.
Na łamach czasopisma ecancermedicalscience eksperci wzywają rządy do przyjęcia większej roli w badaniach poprzez bezpośrednie i pośrednie zachęty oraz nawołują do wprowadzenia przejrzystych międzynarodowych modeli partnerstw publiczno-prywatnych w badaniach nad rakiem.
It is also desirable to see progress in the reform of the public administration and electoral reform, and a stronger role for parliament
Pożądane są również postępy w reformie administracji publicznej oraz reforma prawa wyborczego i wzmocnienie roli parlamentu.
Type 1 diabetes is an autoimmune disease, and recent research suggests that molecules called inflammatory mediators may play a stronger role in the condition than was previously thought.
Cukrzyca typu 1 to choroba autoimmunologiczna, a wyniki ostatnich badań sugerują, że molekuły zwane mediatorami zapalnymi odgrywają większą rolę w chorobie niż dotychczas sądzono.
In the light of the current economic situation and the increasing scarcity of public resources, financial instruments are expected to play an even stronger role in cohesion policy in the 2014-2020 programming period.
W świetle obecnej sytuacji gospodarczej i rosnących niedoborów zasobów publicznych instrumenty finansowe będą odgrywać coraz większą rolę w polityce spójności w okresie programowania 2014-2020.
The EU must play a stronger role at a political level and we must be involved through joint projects making changes which people can see.
UE musi odgrywać silniejszą rolę na szczeblu politycznym, a my musimy włączać się we wspólne projekty, które powinny pociągać za sobą zmiany widoczne dla ludzi.
An important long-term outcome will be the increased professionalism of the Moldovan advisory services, their institutional strengthening and rising prestige among village residents and, importantly, a stronger role and impact of local authorities on social and economic changes.
Istotnym, rezultatem długofalowym będzie zwiększający się profesjonalizm mołdawskiej służby doradczej, jej wzmocnienie instytucjonalne i rosnący prestiż wśród ogółu mieszkańców wsi oraz, co bardzo ważne, wzmocnienie roli i wpływu lokalnych organów władzy na przemiany społeczno-gospodarcze.
The event promotes a stronger role for regions and cities in the development and implementation of the EU's growth and jobs strategy.
Promuje ona silniejszą rolę regionów i miast w opracowywaniu i realizowaniu strategii UE na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor stronger role in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 52 ms.