Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
struck by
Vertaling van "struck by" in Pools
uderzony przez
uderzyło mnie
uderzyła mnie
uderzył mnie
uderza mnie
pod wrażeniem
potrącony przez
trafiony przez
nawiedziła
poruszony
uderzył go
potrącona przez
When struck by photons, the atom can quickly switch to an excited state.
Kiedy atom zostanie uderzony przez fotony, może szybko przejść do stanu wzbudzonego.
Your small town has been struck by some mysterious powers.
Małe miasteczko został uderzony przez jakieś tajemnicze moce.
Walking through the alley, I was struck by how it resembled a dunghill.
Przechodząc przez zaułek, uderzyło mnie, jak bardzo przypomina siedlisko.
During our last training session, I got struck by her artificial lightning.
Podczas naszego ostatniego szkolenia, Uderzyła mnie jej sztuczna błyskawica.
I was struck by the vividness of the memories that flooded back during the reunion.
Uderzyła mnie żywość wspomnień, które powróciły podczas spotkania.
Seventy million years ago... this planet was struck by an extraterrestrial object.
Siedemdziesiąt milionów lat temu, ta planeta została uderzona przez pozaziemski obiekt.
I was struck by the trivialness of the topic during our last meeting.
Uderzyła mnie pospolitość tematu podczas naszego ostatniego spotkania.
He felt struck by anger when he learned of the unfair treatment.
Gdy dowiedział się o niesprawiedliwym traktowaniu, zalała go fala gniewu.
The old wooden door splintered when struck by the battering ram outside.
Stare drewniane drzwi rozpadły się, gdy uderzył w nie taran z zewnątrz.
I was struck by the flashback, which beautifully summed up their long friendship.
Byłem poruszony retrospekcją, która pięknie podsumowała ich długoletnią przyjaźń.
The teacher was struck by the students' nonchalance toward their future job prospects.
Nauczycielem wstrząsnęła nonszalancja uczniów w stosunku do ich przyszłych perspektyw zawodowych.
We were struck by the suddenness of the news, which shifted our plans completely.
Byliśmy zaskoczeni nagłością wiadomości, która całkowicie zmieniła nasze plany.
I'm struck by the lightning of love and burned beyond repair.
Zostałem porażony błyskawicą miłości i spalony, bez możliwości odnowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor struck by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1160. Exact: 1160. Verstreken tijd: 58 ms.
