There are various reasons for structural alterations to a building such as the need for additional rooms, or a requirement for a new, transparent room layout, or the integration of a service area.
Istnieją różne przyczyny zmian strukturalnych w budynkach, związanych np. z potrzebą dodatkowych pomieszczeń lub koniecznością stworzenia nowego, przejrzystego układu bądź integracją strefy obsługi.
If cerebellar dysfunction is indicated, a magnetic resonance imaging scan can be used to obtain a detailed picture of any structural alterations that may exist.
W razie wykrycia objawów skazujących na dysfunkcję móżdżku, można wykonać rezonans magnetyczny, uzyskując w ten sposób dokładny obraz mogących dotyczyć móżdżku zmian strukturalnych.
Those financial means were mainly destined for creating production potential and structural alterations in agriculture.
Środki te zostały przeznaczone w większości na tworzenie potencjału produkcyjnego rolnictwa i zmiany strukturalne w nim.
Protein structural alterations play a key role in many neurodegenerative and civilization diseases, including Alzheimer, Parkinson disease, atherosclerosis, diabetes and other diseases that are related to the endothelium dysfunction.
Zmiany strukturalne białek odgrywają kluczową rolę w wielu chorobach neurodegeneracyjnych i cywilizacyjnych, w tym w chorobie Alzheimera, chorobie Parkinsona, miażdżycy, cukrzycy i innych chorobach związanych z dysfunkcją śródbłonka.
Which they performed because of "structural alterations".
substantial structural alterations or major repairs are made to the vessel as a result of long-range plans and not as a result of an accident or emergency.
dokonywane są znaczne przeróbki konstrukcyjne lub poważne naprawy na statku w związku z zastosowaniem obmyślonego na dalszą metę planu, a nie wskutek wypadku lub nagłej potrzeby.
Structurally fluoxymesterone is a derivative of testosterone, differing from our base androgen by three structural alterations (specifically l7alpha-methyl, 11 beta-hydroxy and 9-fluoro group additions).
Strukturalnie fluoxymesteron jest pochodną testosteronu, różniącą się od naszego zasadowego androgenu trzema zmianami strukturalnymi (szczególnie alefylometylem, 11 beta-hydroksy i dodatkami z grupy 9-fluoro).
Which they performed because of "structural alterations".
1 A set of as-built construction drawings and other plans showing any subsequent structural alterations shall be kept on board ships constructed on or after 1 January 2012.
1 W odniesieniu do statków zbudowanych dnia 1 stycznia 2012 r. lub po tej dacie komplet rysunków konstrukcyjnych z budowy i innych planów pokazujących każde dalsze zmiany konstrukcyjne powinien znajdować się na statku.
Despite being constructed decades after his death, the dome was built to his original designs with structural alterations made by D'Amato.
Pomimo wykonania jej kilkadziesiąt lat po śmierci konstruktora, kopuła powstała w oparciu o oryginalny projekt, z jedynie strukturalnymi modyfikacjami wykonanymi przez D'Amato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structural alterations in het Engels