Vertaling van "structural financial indicators" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data to calculate structural financial indicators on credit institutions shall be reported by the end of March of each year with reference to the previous year.
Dane do wyliczania strukturalnych wskaźników finansowych dotyczących instytucji kredytowych są przekazywane do końca marca każdego roku w odniesieniu do roku poprzedniego.
Reporting scheme for the 14 structural financial indicators compiled using data provided by NCBs
System sprawozdawczości dotyczący 14 strukturalnych wskaźników finansowych wyliczanych na podstawie danych przekazywanych przez KBC
NCBs shall report data on other structural financial indicators in accordance with Part 8 of Annex II.
KBC przekazują dane dotyczące pozostałych strukturalnych wskaźników finansowych zgodnie z załącznikiem II część 8.
The structural financial indicators key family refers to the structural indicators of credit institutions (CIs), insurance companies and pension funds sectors of the European Union (EU) Member States.
Rodzina kluczy strukturalnych wskaźników finansowych obejmuje strukturalne wskaźniki odnoszące się do instytucji kredytowych (IK) oraz instytucji ubezpieczeniowych i funduszy emerytalnych w Państwach Członkowskich Unii Europejskiej (UE).
In Annex VI, the term 'structural statistical indicators' should be replaced by 'structural financial indicators' in order to avoid confusion.
W załączniku VI określenie "strukturalne wskaźniki statystyczne" należy zastąpić określeniem "strukturalne wskaźniki finansowe", aby uniknąć nieporozumień.
NCBs shall report balance sheet data on other structural financial indicators in accordance with Part 8 of Annex III to this Guideline.
KBC przekazują dane bilansowe dotyczące pozostałych wskaźników strukturalnych zgodnie z częścią 8 załącznika III do niniejszych wytycznych.
2.7 MACRO-PRUDENTIAL AND STRUCTURAL FINANCIAL INDICATORS financial accounts - in particular balance sheet information - b.o.p. data, and economic statistics more generally may also be useful.
Ponieważ na stabilność finansową wpływają liczne czynniki, przydatne mogą być także statystyka rynku papierów wartościowych, rachunki finansowe -- w szczególności informacje bilansowe -- dane bilansu płatniczego i bardziej ogólne statystyki gospodarcze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.