There was a pitched struggle for dominance during the heated debate.
Podczas gorącej debaty toczyła się pełna napięcia walka o dominację.
A major theme of the novel is the struggle for free will against societal expectations.
Głównym motywem powieści jest walka o wolną wolę w obliczu społecznych oczekiwań.
Hoping for things to get better is a struggle for me.
Muszę walczyć o nadzieję na to, że będzie lepiej.
Warring nations struggle for power, leaving civilians trapped in the crossfire.
Wojące narody walczą o władzę, pozostawiając cywilów uwięzionych w ogniu krzyżowym.
Many animals showcase their strength during the struggle for existence in harsh conditions.
Wiele zwierząt demonstruje swoją siłę podczas zmagań o przetrwanie w trudnych warunkach.
That however was just the beginning of our struggle for freedom.
Jednakże, to był dopiero początek naszych zmagań o wolność.
The documentary showcased the militant struggle for indigenous rights across several nations.
Film dokumentalny ukazywał bojową walkę o prawa ludności rdzennej w różnych krajach.
In the struggle for dominance, many choose to oil opponents discreetly.
W walce o dominację wielu decyduje się po cichu posmarować przeciwników.
The marching figures in the artwork symbolized the struggle for civil rights.
Marszowe postacie w dziele sztuki symbolizowały walkę o prawa obywatelskie.
During droughts, the struggle for existence among animals intensifies dramatically.
W czasie suszy zmagania o przetrwanie wśród zwierząt dramatycznie się nasilają.
His masquerade as a successful businessman hid his true struggle for survival.
Jego maskarada jako odnoszącego sukcesy biznesmena ukrywała prawdziwą walkę o przetrwanie.
Biologists study the struggle for existence to understand changes in population dynamics.
Biolodzy badają walkę o przetrwanie, aby zrozumieć zmiany w dynamice populacji.
This community's last stand highlights the struggle for preserving cultural identity.
Ostatni opór tej społeczności podkreśla walkę o zachowanie tożsamości kulturowej.