We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
walki z korupcją
From the very beginning of its term (the elections took place at the end of 2016), the Romanian government is being criticised for changes which, according to the opposition, are aimed to disable the struggle with corruption.
Rumuński rząd od początku kadencji (wybory zostały przeprowadzone pod koniec 2016 roku) jest krytykowany za zmiany, mające zdaniem opozycji dążyć do utrudniania walki z korupcją.
In the resolution approved on November 13, it was assessed that the reform of the judiciary and penal code could threaten the struggle with corruption.
W przyjętej 13 listopada rezolucji oceniono, że reforma sądownictwa i kodeksu karnego może wprowadzać ryzyko osłabienia walki z korupcją. "Za" głosowało 473 posłów, 151 było przeciw, 40 wstrzymało się od głosu
ROMANIA MONITOR Date: 15 November 2018 The EP "deeply concerned" About the Judicial Reform in Romania In the resolution approved on November 13, it was assessed that the reform of the judiciary and penal code could threaten the struggle with corruption.
PE "zaniepokojony" reformą sądownictwa w Rumunii W przyjętej 13 listopada rezolucji oceniono, że reforma sądownictwa i kodeksu karnego może wprowadzać ryzyko osłabienia walki z korupcją.
ROMANIA MONITOR Date: 15 November 2018 The EP "deeply concerned" About the Judicial Reform in Romania In the resolution approved on November 13, it was assessed that the reform of the judiciary and penal code could threaten the struggle with corruption. 473 MPs voted...
ROMANIA MONITOR Date: 15 listopada 2018 PE "głęboko zaniepokojony" reformą sądownictwa w Rumunii W przyjętej 13 listopada rezolucji oceniono, że reforma sądownictwa i kodeksu karnego może wprowadzać ryzyko osłabienia walki z korupcją. "Za" głosowało 473 posłów, 151... Szukaj
Since then, Romania is under special surveillance of the European Committee in terms of the struggle with corruption. It results from the use of the EU's aid measures by Bucharest in a way raising questions of the EU institutions.
Od tego czasu Rumunia jest pod specjalnym nadzorem Komisji Europejskiej w zakresie walki z korupcją, ponieważ wykorzystywanie środków pomocowych z Unii Europejskiej przez Bukareszt budziło wątpliwości instytucji unijnych.
The arrest of Liviu Dragnea, the former leader of Social Democrats who was considered as the most powerful man in the country, is a sign of the continuing struggle with corruption.
Walka z korupcją trwa, czego najjaskrawszym przykładem jest zamknięcie w więzieniu Liviu Dragneę - byłego lidera socjaldemokratów, uznawanego do niedawna za najpotężniejszą osobę w państwie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.