He'll strut about in tiny vests, thin ties, and outdated hats.
Będzie ubierał się w ciasne kamizelki, wąskie krawaty i niemodne kapelusze.
He's a magistrate who prefers to strut about in cabinet offices rather than do his job.
So challengers strut about, flexing their muscles.
Konkurenci się puszą, napinając mięśnie.
Am I to strut about all day like a beggar child on the streets of Calcutta?
Powiedziałem, czy mam kroczyć tak cały dzień jak żebracze dziecko na ulicach Calcutty?
What must Geoffrey Charles think, seeing that gamecock strut about his home?
And we call them town crows because all they do is strut about town crowing about how many fish they caught.
My nazywamy ich chwalipiętami, bo krążą po mieście i opowiadają, ile już złowili.
Not one of them is honorable enough to see this wretched siege through, and yet, they strut about calling themselves Christians!
Żaden z nich nie ma na tyle honoru, by wytrwać do końca, a nazywają się chrześcijanami!
Am I to strut about all day like a beggar child on the streets of Calcutta?
Powiedziałem, czy mam kroczyć tak cały dzień jak żebracze dziecko na ulicach Calcutty?