Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
students graduating
Vertaling van "students graduating" in Pools
absolwentów
studentów kończących
Studenci kończący
As one of the key global education institutions, we have more than 2000 students graduating each year in more than 20 countries.
Jako jeden z głównych światowych uczelni, mamy ponad 2000 absolwentów każdego roku w ponad 20 krajach.
A. whereas over 60 % of students graduating from universities are women, but the majority of senior positions in universities (e.g. PhD posts and professorships) are still held by men,
A. mając na uwadze, że 60% absolwentów uniwersytetów to kobiety, ale większość stanowisk wyższego szczebla (tj. stanowisk akademickich doktorów i profesorów) wciąż zajmują mężczyźni,
It was an excellent opportunity to offer job propositions for both students graduating from the university and graduates.
Była to doskonała okazja do przedstawienia ewentualnych ofert pracy zarówno dla studentów kończących uczelnię, jak i absolwentów.
Out of 88 students graduating from this yeshiva you came in a close 87.
Na 88 studentów kończących tę jesziwę... Nie uśmiechaj się.
Believes that educational institutions whose underprivileged students win places at higher-level institutions, or whose percentage of students graduating is above average, should be rewarded, and calls on the Commission to develop projects in this area
uważa, że należy nagradzać instytucje edukacyjne, których studenci znajdujący się w niekorzystnej sytuacji dostają się na kolejny poziom edukacji lub w których odsetek absolwentów jest wyższy od przeciętnego, i wzywa Komisję do opracowania projektów w tym obszarze
The award founded in 2013 is meant to support young designers from around the world, as well as students graduating from fashion Universities.
Powstała w 2013 roku nagroda ma wspierać młodych projektantów z całego świata, a także studentów kończących modowe uczelnie.
Employability A wide range of careers are open to students graduating with an MA in Psychology.
Szans na zatrudnienie Szeroki zakres kariery są otwarte dla absolwentów z tytułem magistra psychologii.
We also reject the idea of the EU providing financial support to an alumni association of students graduating from various Erasmus Mundus programmes.
Ponadto odrzucamy pomysł przekazywania przez UE wsparcia finansowego dla stowarzyszenia absolwentów uczestniczących w różnych programach Erasmus Mundus.
Kraków is Poland's second largest, after Warsaw, student city. At the end of 2016, there were more than 154000 students around the Wawel Hill, and each year there are 40000 students graduating from Kraków's schools.
Ogromnym atutem miasta są uczelnie wyższe. Kraków to drugie po Warszawie miasto studentów. Na koniec 2016 roku pod Wawelem studiowało ponad 154 tys. studentów, a każdego roku krakowskie uczelnie kończy 40 tys. absolwentów.
The programs follow international standards and students graduating from them can transfer seamlessly to partner institutions around the world to carry on studying.
Programy są zgodne z międzynarodowymi standardami, a absolwenci szkół wyższych mogą płynnie przenosić się do instytucji partnerskich na całym świecie, aby kontynuować naukę.
It has proven to be a place where students can get an exceptional education with a great return on investment-including starting salaries that are, on average, $12,000 higher than students graduating from other universities.
Okazało się, że jest to miejsce, w którym studenci mogą uzyskać wyjątkową edukację z dużym zwrotem z inwestycji - w tym wynagrodzenie początkowe, które jest średnio o 12000 USD wyższe niż dla studentów kończących studia na innych uniwersytetach.
With a strong emphasis on improving future employability, 96% of our full-time 2015/16 and accelerated 2016/16 LPC students graduating in summer 2016 secured employment, a training contract, or further study within nine months of successfully completing their course... [-]
Z silnym naciskiem na poprawę przyszłego zatrudnienia, 96% naszych pełnoetatowych uczniów w 2015/16 i przyspieszonych 2016/16 LPC ukończyło latem 2016 r., W ciągu dziewięciu miesięcy od pomyślnego ukończenia kursu, zatrudnienie, umowę szkoleniową lub dalsze studia... [-]
And in each year there are 6,743 students graduating with straight As.
3.2 i ile uczniów każdego roku robi maturę: 6,347
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor students graduating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 22 ms.
