We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
badane przez naukowców
przebadanym przez naukowców
Pheromones have been studied by scientists for some time.
Feromony są od pewnego czasu badane przez naukowców.
The causes of this disease are being studied by scientists from different countries for several centuries.
Przyczyny tej choroby są badane przez naukowców z różnych krajów już od kilku wieków.
Similarly, a blade of grass or spider thread are carefully studied by scientists who try to imitate their strength and properties, and apply them to modern designs and technologies.
Podobnie źdźbło trawy czy nić pajęcza są wnikliwie badane przez naukowców, którzy starają się naśladować ich wytrzymałość i właściwości oraz stosować je w nowoczesnych konstrukcjach i technologiach.
The environmental impacts of fracking continue to be studied by scientists worldwide.
Wpływ szczelinowania na środowisko jest nadal badany przez naukowców na całym świecie.
In fact, they unwittingly saved the lives of thousands of people, but so far has not been thoroughly studied by scientists.
W rzeczywistości, oni sami tego nie wiedząc ratowali życie tysięcy ludzi, ale do tej pory nie zostały dokładnie zbadane przez naukowców.
Meerkats in this area have been studied by scientists for many years and are used to their presence.
Surykatki z tego regonu przyzwyczaiły się do widoku naukowców, ponieważ są przez nich badane już od wielu lat.
In addition, it is a case of gas-phase electro catalysis, a phenomenon which has barely been studied by scientists, as the focus has traditionally been on the liquid phase.
Dodatkowo jest to przypadek elektrokatalizy w fazie gazowej, procesu słabo zbadanego przez naukowców, którzy zainteresowania tradycyjnie koncentrują się na fazie ciekłej.
'For a long time, vision has been the biological sensory modality most studied by scientists.
Od dawna wzrok jest czuciową funkcją biologiczną najbardziej badaną przez naukowców.
It exhibits similar but stronger action to I3C, which is a compound studied by scientists with multidirectional pro-health, anti-cancer and anti-estrogenic effects.
Wykazuje podobne, lecz mocniejsze działanie do I3C, który jest przebadanym przez naukowców związkiem o wielokierunkowym działaniu prozdrowotnym, przeciwrakowym i antyestrogennym.
It shows similar but stronger action to I3C, which is a compound studied by scientists with multidirectional pro-health, anti-cancer and anti-estrogenic effects.
Wykazuje podobne, lecz mocniejsze działanie do I3C, który jest przebadanym przez naukowców związkiem o wielokierunkowym działaniu prozdrowotnym, przeciwrakowym i antyestrogennym.
She was the only 12th-century Hungarian queen whose remains were studied by scientists, and her appearance was reconstructed.
Anna antiocheńska jest jedyną XII-wieczną królową Węgier, której szczątki zostały przebadane przez naukowców, a jej wygląd zrekonstruowany.
Three models of human image recognition have been presented, one of which has already been studied by scientists from Cambridge.
Przedstawiono trzy modele rozpoznawania obrazu przez człowieka, z których jeden został już przebadany przez naukowców z Cambridge.
Long-lasting effects of coronavirus disease are still being studied by scientists.
Naukowcy wciąż badają długotrwałe skutki COVID-19.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.